Решать Вам придется самому, по своей собственной этике. Меру такта каждый выбирает для себя.
(Но Чехов писал "Попрыгунью" с вполне реальными прототипами, вполне живыми и многим знакомыми.)

На мой взгляд в том, что я у Вас читал, ничего "запредельного" не было.
Оскорбить может только хамство, а уж его в Ваших текстах точно нет.