http://tummim.livejournal.com/ ([identity profile] tummim.livejournal.com) wrote in [personal profile] vba 2009-02-11 08:17 pm (UTC)

"Итак, в 1805 году молодая и красивая Мария Осиповна Ш., моя пра...бабка, будучи беременной пятым ребенком, моей, соответственно, пра...бабкой, бросается в объятия горячей, но непростой любви"

Если уж совсем следовать литературе, то последним предложением перед этим должно быть:

" Но и не глядясь в зеркало, она думала, что и теперь еще не поздно, и
она вспомнила Сергея Ивановича, который был особенно любезен к ней, приятеля
Стивы, доброго Туровцына, который вместе с ней ухаживал за ее детьми во
время скарлатины и был влюблен в нее. И еще был один совсем молодой человек,
который, как ей шутя сказал муж, находил, что она красивее всех сестер. И
самые страстные и невозможные романы представлялись Дарье Александровне."

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting