1) Хотите, чтобы нечто знали все, сделайте это обязательным. В наше время есть, к счастью, единственный способ для этого: включение в школьную программу. Всё!
2) Если я захочу говорить urbi et orbi, я постараюсь подобрать слова :))
А дружеский круг мы себе в любом случае выбираем по сходству не массовых, а более узких интересов - и так было всегда. К примеру, в 70-х - первой половине 80-х, как "свои", опознавались отнюдь не те, кто цитировал изучавшееся в школе "Горе от ума", а те, кому удалось достать и прочесть того же Булгакова (а удавалось не всем - ох, как не всем!)