/Меня, однако, не покидало чувство, что главным его желанием было лягнуть Америку, а повод был не так уж и важен./

Я понимаю, что разобраться, так это или не так, нелегко. Проще пойти по пути наименьшего сопротивления и решить, что просто есть желание лягнуть Америку (скажу сразу, что я сам не знаю истинных причин).