/А Вы хоть примерно представляете себе, в чем выражалась политика полонизации в Речи Посполитой /
Я-то примерно представляю. Во-первых, не всякое проявления неправославия есть полонизация, возьмите, к примеру, литовцев. Но даже не в этом дело. А вот о том, представляю ли я себе примерно, о чем речь. Мой пра-прадед - сельский священник в Минской губернии. Я смотрел его бумаги. Так основной мотив его деятельности - конкуренция с униатами, потому что население давно уже делится по религиозному признаку. А это уже 19-й век, уже немало времени Минская губерния в составе Российской империи, где православие - государственная религия. А Вы говорите - одна религия повсюду.
/20 век был веком упорной белорусизации, равно как и украинизации. /
Это Вы не мне рассказывайте, а лучше украинцам. А я попкорном запасусь.
/Литературный белорусский/
Зачем литературный? Обычный деревенский разговорный язык. А если про корни говорить, так можно сказать, что и польский тоже русский. Немного измененный.
no subject
Я-то примерно представляю. Во-первых, не всякое проявления неправославия есть полонизация, возьмите, к примеру, литовцев. Но даже не в этом дело. А вот о том, представляю ли я себе примерно, о чем речь. Мой пра-прадед - сельский священник в Минской губернии. Я смотрел его бумаги. Так основной мотив его деятельности - конкуренция с униатами, потому что население давно уже делится по религиозному признаку. А это уже 19-й век, уже немало времени Минская губерния в составе Российской империи, где православие - государственная религия. А Вы говорите - одна религия повсюду.
/20 век был веком упорной белорусизации, равно как и украинизации. /
Это Вы не мне рассказывайте, а лучше украинцам. А я попкорном запасусь.
/Литературный белорусский/
Зачем литературный? Обычный деревенский разговорный язык. А если про корни говорить, так можно сказать, что и польский тоже русский. Немного измененный.