vba: (Default)
vba ([personal profile] vba) wrote2009-11-25 03:25 pm

Мужское постоянство.

Только что получил мессаж секретарши, что наша уборщица Ава уедет на 6 месяцев к себе домой в Мавританию. Будет там жить у нашей предыдущей уборщицы, тоже Авы. Но что самое интересное, эти две Авы - co-épouses. Кто знает хорошо русский язык? как называется родство между двумя женщинами, когда у них общий муж?

Все-таки, мы, мужчины необычайно постоянны в своих вкусах. Уж если жены, то чтобы обязательно и Авы, и уборщицы, и никто нам другой не нужен! А нас обвиняют в том, что мы, мол, хотим, чтобы одна была дома уборщицей, а с другой, фотомоделью, развлекаться по ресторанам.

Свистеж и провокация!
a_p: (Default)

[personal profile] a_p 2009-11-25 02:29 pm (UTC)(link)
Для мужика, мне кажется, это довольно удобно: дома постоянно находится жена Ава (пока одна Ава зарабатывает, другая - дома, потом меняются), так что никакой путаницы с именами. А, чтобы развлекаться с фотомоделью по ресторанам, жениться на ней, насколько я понимаю, не обязательно.

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2009-11-25 02:43 pm (UTC)(link)
Тут аргумент тот, что женившись на фотомодели, ты теряешь уборщицу.

[identity profile] fluffsky.livejournal.com 2009-11-25 03:44 pm (UTC)(link)
преимущества уборщицы над фотомоделью настолько очевидны, что их и обсуждать незачем. ;-)