Да, относительно недавно обсуждал этот вопрос с немецкими коллегами. "Странные вы люди, почему вы публикуетесь на русском языке? У нас никому и в голову не приходит публиковаться на немецком!"