Someone wrote in [personal profile] vba 2010-05-13 11:56 am (UTC)

Три возражения.

/Я уж не говорю про лубки типа "Освобождения", когда, например, ужасающее танковое сражение под Прохоровкой (по трагическим результатам которого гнев Сталина вызвал даже образование специальной комиссии по расследованию) подается чуть ли не как удачное военное решение советских полководцев./

1. Я бы не стал применять уничижительный термин "лубок" к фильму "Освобождение". Это отличный фильм. А то что он не отражает исторически правильно сражение под Прохоровкой и другие события войны (возможно) - так и должно быть. Это художественный фильм. Его цель (одна из целей) - показать и прославить подвиг Советского народа в Великой Отечественной Войне. Что этот фильм успешно и делает.

2. По поводу "трагических результатов" сражения под Прохоровкой. Твои оценки не соответствует действительности. Вот что пишет известный историк Richard Overy
http://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Overy

http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Prokhorovka#cite_ref-12
This was the pivotal battle of the German offensive to encircle Soviet forces in the Kursk salient. Its culmination and outcome are a matter of contention. The German assault failed to achieve its strategic objective, but succeeded in winning several tactical engagements. The Soviets also succeeded in winning a series of defensive engagements and prevented the German formations breaking through their lines, but Soviet attacks against German positions were repulsed. By the end of the battle both sides had suffered heavy losses. The Soviet losses were much higher, but larger operational and strategic manpower and materiel reserves enabled the Red Army to retain the strategic and operational initiative. The battle marked the end of any realistic chance of a German victory on the Eastern Front. The German Army would remain on the strategic defensive for the remainder of the war.

В результате этой битвы Красная Армия получила стратегическую и оперативную инициативу. Эта битва показала нереалистичность победы Германии на восточном фронте. При всём при этом были тяжелые потери с обеих сторон, со стороны Красной Армии - значительно большие.

Нельзя результаты сражения оценивать только по потерям сторон в живой силе и технике. Тут дело тонкое.... К результатам также относится достижение или недостижение целей сражения. Об этом говорится в Википедии (The outcome)

3. Удачное военное решение.....Ошибки были, они общеизвестны (The morning battles). Но ты ожидаешь что в фильме будет подробно и исторически достоверно рассказано об ошибках взаимодействия танков и авиации в ходе сражения? Странно было бы такое ожидать от фильма, фильм то прославляет победы, а не подчёркивает ошибки и поражения.

Zabougornov

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting