Можно начать со школьной классики - цензура заставляет творца использовать, как выражалась наш преподаватель литературы, "эзоповский язык".

Но в целом да, многоуровневость, зашифрованность, умение манипулировать самой машиной давления - это с определенной точки зрения инструменты повышения качества творчества.