Нет, как говорил мне ее сын, она была именно Шамиль. Вообще-то, если быть совсем точным, она прозывалась Аббуш Шамиль, но что у нее было именно именем, а что фамилией, сказать не могу. Я даже не знаю, носили ли тогда арабы фамилии в нашем понимании этого слова.
no subject