vba: (Default)
vba ([personal profile] vba) wrote2011-06-16 05:34 pm
Entry tags:

Досуг имея, узнает всяк фамилию. (На правах рекламы.)

В связи с очередным обострением национальных духов, имею сделать важное сообщение. Мне сейчас в руки попала опись дел Департамента Герольдии "О перемене фамилий 1817-1917". Это еще до революции, до всех дел врачей и полного бардака/свободы в записях и прочих паспортах. Ну что могу сказать? Сегодня Отечество в опасности. Русские организации должны срочно провести инвентаризацию своих рядов, потому что там, как и везде, сплошные пятые колонны. Ахтунг, соратники!

Вот только некоторые примеры, в основном 1905-1915 годы.
Абрамзон - стал Сыкалов (вот маскировочка!).
Мещанин Ахмед-Гарей-Абдул Насыров - стал Алкин.
Блунштейн - стал Нечаев.
Бомберг - стал Нестеров.
Михаил Вайнштейн с семьей - все стали Михайловы.
Гольберг - стал Светогоров (а мог бы и Холмогоров; и что тогда, как быть?).
Гринштейн - стал Орлов.
Кауфман с семьей - стали Ростовцевыми. Как и Розенблюмы.
Либерманы - стали Лавровыми.
Фишман - стал Барсовым.
Григорий Леви - стал Новгородцевым.
Ну и т.д. и т.п., длинные-длинные списки.
А чего у нас со многими Рабиновичами? а они теперь Радовы, Родновы и Рославлевы.

И тут уже никакие наводки из "Известий" не помогут типа "а Медведев, настоящая фамилия Биберхам,". Всё, пропустили в свое святая святых, проморгали с концами, патриотические регистры утрачены. А у них, у каждого сейчас, небось, штук по сорок правнуков и все михайловы-светогоровы-лавровы. Вся Россия в них!

И даже...
Домашняя учительница по фамилии Иопке стала Новоруссова. Ну, иопке...

Справедливости ради, надо сказать, что и многие славяне тоже отказались от родных корней:

Бардаков - стал Борисовым.
Бздюлёв с семьей - стали Светловы.
Гнидин - стал Гнединым.
Много Дураковых переименовалось в Небояловы, Николаевы, Скрыпицины и т.д.
Крестьянин Самсон Жуликов стал Гороховым.
А вот крестьянин Михаил Каака с семьей не стали изобретать красивости и стали Карками.
Коллежский регистратор Захарий Иасонович Козел выбрал фамилию (вот это прекрасно) Козелло.
Подпоручик Нюпсик стал Булатовым.
Почему-то часто недовольны своими фамилиями были почтальоны. Почтальон Яков Пизнюра стал Соловьевым, почтальон Плешивых - Ляминым, почтальон Давид Рожа - Романюком.
Куча Сопляковых переименовалась. Теперь они Соколовы, Гурьевы, Большаковы...
Сучкин, сын штабс-капитана, стал Турбиным. Дни Турбиных звучит лучше, чем дни Сучкиных сыновей штабс-капитана.

Ближе к концу списков стоит реально тяжелый случай. Поручик Алексей Хер.
Переписался в Гриневичи, не знаю, помогло ли.

Короче, работы - непочатый край. Этот Бардаков, может быть, еще раньше какой-нибудь Кац был. Или, еще хуже, Хаджи-Мурат Рамзанов.
Только поголовная фильтрация и люстрация спасет Союз Русского Народа. За дело, камрады! Покупаем подарочки номера фондов, описей и дел; цены у меня исключительно умеренные, потому как не за себя болеем, а за Россию. Как сказал русский патриот Козьма Минин (настоящая фамилия пока неизвестна), заложим жен, детей, короче, всех заложим.
(Распространители объявления могут рассчитывать на комиссионные).

[identity profile] ar14.livejournal.com 2011-06-16 05:30 pm (UTC)(link)
А вот еще был случай. Один молодой человек по фамилии Дубина собрался жениться. Его избранница не побоялась взять фамилию будущего мужа и стала... ДУбина.

[identity profile] morgulis.livejournal.com 2011-06-16 05:47 pm (UTC)(link)
Этот метод хорош, но не во всех случаях: к примеру, избраннице этого доктора технических наук следовало бы оставаться Сидоровой при любых раскладах.

[identity profile] ar14.livejournal.com 2011-06-16 05:56 pm (UTC)(link)
Абсолютно согласен! :)

[identity profile] ded-port-sam.livejournal.com 2011-06-16 09:24 pm (UTC)(link)
Ну-ну, это распространенная уральская фамилия, происходит от слова "вага" - это нечто вроде шеста, но потолще. И ударение в этой фамилии на первый слог.
Кстати, порой наши имена/фамилии в других языках звучат по меньшей мере странно...

[identity profile] 13-klyaks.livejournal.com 2011-06-17 03:09 am (UTC)(link)
А сын у них получится - Дубин или Дубина? а - еще хитрее - внук, если дочь замуж не выйдет (то есть мужского варианта фамилии в непосредственной близости уже не окажется)?

Вообще интересный вопрос - как меняются по полу фамилии типа Лещина, Малина - или, в другую сторону, Тетерев, Барин... В общем, которые можно расценивать и так, и эдак.

[identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ 2011-06-24 04:21 pm (UTC)(link)
Хе-хе, не она ли была когда-то моей сотрудницей... Была такая ДубИна, категорически (но безуспешно)требовашая, чтобы ее звали ДУбиной.

[identity profile] venichek.livejournal.com 2011-06-24 04:47 pm (UTC)(link)
А у нас в институте поженились два хороших человека и она свою девичью фамилию Черепаха сменила на фамилию мужа Мартышко.
А вы говорите...

[identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ 2011-06-24 05:21 pm (UTC)(link)
Тоже красиво:)