Это верно... Например, Богдан Хмельницкий - герой украинской истории и антигерой еврейской.
Но я-то не это хотел сказать. Я хотел сказать, что разное отношение к одной и той же координате не делает людей носиелями разных культур. Я у себя немного подробнее написал (http://idelsong.livejournal.com/279544.html):
Французы первой половины 19 в - это бонапартисты, роялисты и якобинцы. То есть, грубо говоря, француз - это тот, кто определется в системе координат ("отношение к Наполеону; отношение к Революции"). Русские середины 19 в. - славянофилы, западники, и сторонники правительственной триады. Ни отношение к Наполеону, ни отношение к Революции не является основопологающим.
Национальная культура, таким образом, определяется не ответами на определенный набор вопросов, а списком тех вопросов, на которые в рамках данной культуры необходимо дать ответ.
no subject
Но я-то не это хотел сказать. Я хотел сказать, что разное отношение к одной и той же координате не делает людей носиелями разных культур. Я у себя немного подробнее написал (http://idelsong.livejournal.com/279544.html):
Французы первой половины 19 в - это бонапартисты, роялисты и якобинцы. То есть, грубо говоря, француз - это тот, кто определется в системе координат ("отношение к Наполеону; отношение к Революции"). Русские середины 19 в. - славянофилы, западники, и сторонники правительственной триады. Ни отношение к Наполеону, ни отношение к Революции не является основопологающим.
Национальная культура, таким образом, определяется не ответами на определенный набор вопросов, а списком тех вопросов, на которые в рамках данной культуры необходимо дать ответ.