У меня была сначала - когда-то - та же реакция. Да я и сам старался обходиться без мата.
Произошли две параллельных вещи. Первая - сначала за границей (на добрых лет пятнадцать раньше), потом в метрополии мат потерял магию. Как до того английский мат. Как до того божба. А без магии всё сводится к групповой стилистике. Если вокруг матом говорят в основном мужики у ларька, стилистика толкает обходиться без мата. Если вокруг мужиков у ларька просто нет, а прочие граждане с одинаковой лёгкостью употребляют мат и философские термины, неясно, что будет останавливать. Женщина или не женщина.
Вначале, наверно, было, как Вы говорите. Но это было давно. Сейчас этому механизму не на чем работать, ну разве что если группа стилистически застряла. Слова низкого пошиба перестают ими быть - как бывшие карточные термины (ставить на что-то, наверняка (впрочем, может быть, это - лошадиный термин), передёргивать). А по-французски ещё и обратный процесс идёт параллельно (глагол baiser).
Меня может шокировать только тон, а не слово. Вот когда матерятся со смаком, тогда да, бывает неприятно. А когда просто говорят и пишут в ЖЖ - пусть его.
no subject
Произошли две параллельных вещи. Первая - сначала за границей (на добрых лет пятнадцать раньше), потом в метрополии мат потерял магию. Как до того английский мат. Как до того божба. А без магии всё сводится к групповой стилистике. Если вокруг матом говорят в основном мужики у ларька, стилистика толкает обходиться без мата. Если вокруг мужиков у ларька просто нет, а прочие граждане с одинаковой лёгкостью употребляют мат и философские термины, неясно, что будет останавливать. Женщина или не женщина.
Вначале, наверно, было, как Вы говорите. Но это было давно. Сейчас этому механизму не на чем работать, ну разве что если группа стилистически застряла. Слова низкого пошиба перестают ими быть - как бывшие карточные термины (ставить на что-то, наверняка (впрочем, может быть, это - лошадиный термин), передёргивать). А по-французски ещё и обратный процесс идёт параллельно (глагол baiser).
Меня может шокировать только тон, а не слово. Вот когда матерятся со смаком, тогда да, бывает неприятно. А когда просто говорят и пишут в ЖЖ - пусть его.