Могу поделиться собственным опытом. Я, как ты знаешь, к женскому полу отношусь только с одной точки, с мужской, но со мной произошла история, в чем-то сходная с рассказанной. Так случилось, что примерно двадцать лет своей жизни я не матерился совсем, ну пять раз за такой срок, это не считается. А потом обстоятельства изменились и я себе позволил, да так, что вот уже лет пять не могу никак остановиться. Самому кажется - перебор, но никак не получается.
А насчет того, что они сигнал некий подают, мне кажется, мысль интересная, но слишком тонкая, что ли... Да и в сети никак не виден возраст, а в жизни, она, может, только супер гламурно шпарит. Так что кому сигнал, разве только сами себе?