И бодрость фальшивая была и улыбка - прямо "лежал в луже и антисоветски улыбался". Только знак поменять, опять с Вами согласна.
400 лет Баха в пустыне - месье знает толк в пытках.
Мне вот это еще понравилось:
"Так что низкопоклонство Шаляпина перед царем (да и было ли? не знаю: император считался помазанником Божьим - и отношение к нему тогда было на генетическом уровне принципиально иным, чем теперь к ПиП вместе)"
Если на генетическом уровне, то можно! :)