Не-не.

Тут есть еще аллюзия на замечательную песню, которую исполнял Серж Лама, вот слова
http://www.parolesmania.com/paroles_serge_lama_49696/paroles_les_petites_femmes_de_pigalle_868873.html

с припевом "Мне наставили рога, но я счастлив". Суть в том, что жена героя ему изменила, и он стал общаться с девушками с Пигаль и нашел там столько радости и интересного, что понял, какая хреновая и скучная у него раньше была жизнь. И, посещая самые злачные места, он даже как-то встретил свою жену.