Я, знаешь, надеюсь на людей, вроде тебя. Какая-то ассоциация сработает - и оп!
Пока не написал подробности, суть такая: Фамилия внебрачного писалась по-разному: В "Das Revaler Bürgerbuch" 1787 года помечен как зять главы семьи: Dieter Carl Dementy
В метрических книгах церкви Св. Анны в СПб в записях о рождении его детей Carl Gustav Demetti Carl Demety Carl Demetÿ Carl v. Demiti Carl Demity
У потомков трансформировалось в Demetty, в русской транскрипции - Дометти. Фамилии восприемников ничего не дали, в основном, сослуживцы по полку.
Отец внебрачного ребенка - Freiherr Ungern von Sternberg. Вопрос - кто именно? Шесть лет бьюсь.
no subject
Я, знаешь, надеюсь на людей, вроде тебя. Какая-то ассоциация сработает - и оп!
Пока не написал подробности, суть такая:
Фамилия внебрачного писалась по-разному:
В "Das Revaler Bürgerbuch" 1787 года помечен как зять главы семьи:
Dieter Carl Dementy
В метрических книгах церкви Св. Анны в СПб в записях о рождении его детей
Carl Gustav Demetti
Carl Demety
Carl Demetÿ
Carl v. Demiti
Carl Demity
У потомков трансформировалось в Demetty, в русской транскрипции - Дометти.
Фамилии восприемников ничего не дали, в основном, сослуживцы по полку.
Отец внебрачного ребенка - Freiherr Ungern von Sternberg. Вопрос - кто именно?
Шесть лет бьюсь.