Постмодернизм косит наши ряды... вы понимаете, что во французском законодательстве нет статьи за "нападение на свободу слова"? Если бы их взяли живыми, то судили бы за терроризм и убийство.

Да, в том смысле, в котором теракт против Шарли является "attentat contre la liberte d'expression", несомненно,он бы и в Штатах считался акцией против свободы слова. И 9.11 рассматривался как атака на "нашу свободу".