Ну, каста- не каста, но я часто при улаживании бытовых проблем говорю: "Нет, я не могу согласиться на ваше предложение, меня муж убьет!" (муж делает то же самое, но стыдится этого, а я нет :)). На это возразить обычно нечего. :)