Да, я знаю эту максиму, но по-моему в первый раз я видел похожее в "Жизни Онере де Бальзака".

Нет, не доллар. Это таки - мильен не мильен, но очень много в масштабах Европы. Ну вот к примеру - это примерно годовой оборонный бюджет Франции с Германией вместе. ЕЦБ скупил что-то около 100 ярдов греческих долгов.