У вас же в заголовок вынесены "малиновые канты" вот я и уточнил. Просто нужно определиться - женщина либо в УНКВД ходила, либо к Гвишиани (тогда соответственно кант васильковый).
Но в целом согласен, что это не особо важно. Хотя такие нюансы могут вызвать легкое недоверие к истории в целом.