Так ведь то, что думает по поводу России Запад в лице массовых сред (а бельгийский крестьянин - по барабану), влияет на то, что думает россиийский крестьянин по поводу Запада. т.е. именно на обсуждаемую тему. Ясно, что это - не единственный фактор, но он есть.