>>Я все прикидываю, как бы смотрелась такая народная традиция где-нибудь в Европе, скажем во Франции или Германии<<

Нормально бы смотрелась. Мне любопытно, а ты настоящий европейский народ видел? Ну там из настоящей деревни, настоящие рабочие, а не людей из сервиса прикурортной зоны?