Сайт на французском и английском говорит что (1) не входит, но (2) французскую базовую страховку принимает.
Судя по сайту они соблюдают US EMTALA но после стабилизации (которая проводится безотносительно к способности заплатить) но перед госпитализацией госпиталь обязуется выдать пациенту прикидку сколько заплатит французская страховка, сколько американская страховка пациента, сколько останется из кармана.