Мне кажется, что это такой стандартизованный знак внимания, когда хочется сделать приятное, но еще не знаешь толком как и что этому человеку нравится (вишь ты, некоторым первый глоток из девственной бутылки важен). В этом смысле визитка рядом с чашечкой кофе смотрится вполне уместно. "Кстати, дорогая, меня зовут Луис Альберто?" "Я постараюсь запомнить, дорогой. А меня зовут просто - Мария" По-моему, очень естественный диалог.
no subject
По-моему, очень естественный диалог.