Не. Офис больше и чище конторы. И его, поди, в Яндексе миллионы. За офис пороть уже поздно - они с конторой уже поделили обязанности и каждый обозначает немного свое. А палетта, как я подозреваю, зародилась просто из лености переводчиков, поленившихся полезть в словарь при переводе накладных на импорт. Или от лености соствителей словарей. И похоже - мертворожденненькая. Не хватает объекту гламурности.