Еще в продолжение о национальных особенностях.

[vba]

Оказался в одной компании с девушкой из экзотического народа. Она – вепс, из Петрозаводска. Говорит, что их, вепсов, осталось очень мало, несколько тысяч всего. Их надо беречь, как тех, кто в Красной книге.
- Да и фамилия у меня редкая, - добавляет.
Думаю, какая же у вепса может быть редкая фамилия? Какая-нибудь Хаапамерямаа?
- Нет, -говорит, - Лившиц.

Comments

[dusiko.livejournal.com]

Человек, которому повезло родиться с такой редкой фамилией в Петрозаводске, в советское время готов был записаться кем угодно - хоть орком, хоть эльфом. Вепс тоже вполне себе волшебно звучит. А Лившицей да, беречь надо.

[wolk-off.livejournal.com]

Я знал одного Лившица, который, получая американское гражданство, извернулся и записал фамилию как Leafsheets. Года полтора гордился, пока не взвыл: нормальная-то американская реакция на непонятную фамилию - "а как это пишется?" (howdya spell it?). После десятитысячного вопроса и десятитысячного повторения "эл-и-эй-эф-эс-эйч-и-и-ти-эс" повлёкся товарищ менять документы...

[dmtrs.livejournal.com]

В нашей археологической экспедиции как-то подобрались целых трое ребят из нескольких тысяч представителей этого редкого народа - правда, не из Петрозаводска, из Тихвина. Все с редкими вепсскими фамилиями: Степанов, Большаков, Смирнов..

[ascir.livejournal.com]

У меня есть коллега из ещё более редкого финно-угорского народу сету. Носит истинно сетуанскую фамилию Титов. Кстати, ведёт ЖЖ :-)

[uppsss.livejournal.com]

5. У всех наций есть свой Шапиро.)))

[kantora.livejournal.com]

Ой, как мне повезло!
Я аж троих знаю ВЕПСОВ с той же самой фамилией!

[mirovbur.livejournal.com]

Погодите, но Лифшиц это же еврейская фамилия! А вот с одного сайта: "В годы Великой отечественной войны земля вепсов находилась в финской оккупации. Около трёх лет обучение в школах велось на финском языке, но развитие вепсского языка имело поддержку. В эти годы финские исследователи проводили изучение языка, фольклорных традиций, обычаев жизни вепсского народа. После окончания войны эти труды были опубликованы в Финляндии".
Действительно - редкое сочетание.

напомнило

[vaysburd.livejournal.com]

Еще где-то в 50-е мой дядька пытался устроить на работу в институт академии наук (не вжно в какой) одного... ну в общем тоже типа Лившица. Шансы у него были, поскольку в паспорте у него было написано "караим". Практически все инстанции он прошел на ура, как представитель нацменьшинства. Но в последний момент произошел облом. Оказывается, некий кадровик поинтересовался, кто такие эти караимы. И получил ответ: татарские евреи.

[dyak.livejournal.com]

Ну и среди вепсов значит бывают евреи.

[belyaefff.livejournal.com]

Как представитель малого угнетаемого народа - так обязательно почему-то Лифшиц.

[tummim.livejournal.com]

В Карелии это традиция. Вы знаете причину переименования Карело-Финской ССР в Карельскую АССР ? Там занятная история. По переписи населения оказалось, что в Карелии проживает всего два финна: фининспектор и Финкельштейн. Более того, при ближайшем рассмотрении выяснилось, что это один и тот же человек.