Звонит надысь какой-то дядик и грузит какуют хрень на иврите "как в учебнике", чувствую, что проадать чего-то хочет, но он не знает как свернуть на любимый пылесос, с русскоговоряшим клиентом методы отработанные, а как с нерусскоговорящим. Короче, дилемма у него. Не мешаю, пусть его, он минут с десять изводился, потел там, небось страшно. В конце сказал ему спасибо за содержательную беседу по-русски. Чувствовал, как он там хотел меня обматерить, но все ж сдержался.
А чего, я виноват чтоль, что он чего-то продает по телефону и окучивает доверчиых ивритонеговорящих бабушек и дедушек? А приезжие родственники говорят, что по-русски не то московский, не то чухонский акцент образовался. Такие дела.
no subject
Да, с дикцией надо бороться.
Звонит надысь какой-то дядик и грузит какуют хрень на иврите "как в учебнике", чувствую, что проадать чего-то хочет, но он не знает как свернуть на любимый пылесос, с русскоговоряшим клиентом методы отработанные, а как с нерусскоговорящим. Короче, дилемма у него. Не мешаю, пусть его, он минут с десять изводился, потел там, небось страшно. В конце сказал ему спасибо за содержательную беседу по-русски. Чувствовал, как он там хотел меня обматерить, но все ж сдержался.
А чего, я виноват чтоль, что он чего-то продает по телефону и окучивает доверчиых ивритонеговорящих бабушек и дедушек?
А приезжие родственники говорят, что по-русски не то московский, не то чухонский акцент образовался. Такие дела.