Я уже чорт знает сколько лет не занимался экстренной помощью, ну так я и не милиционер.
Но если серьезно, навредить можно, но оставлять человека без одежды или в мокрой одежде на асфальте при -16° это по-любому ужас, а если у него травматический или ожоговый шок это убийство.

Там были и ожоги, и отравления, и травмы. Но все равно, всем нужно тепло, обожженным питье, всех надо быстрее доставить в клинику. Это же элементарно. Мы же не говорим о более сложных делах, например, нужно ли обрабатывать ожоги - тут можно навредить.