http://users.livejournal.com/vba_/ ([identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/) wrote in [personal profile] vba 2010-01-20 03:14 pm (UTC)

Нет, не пословицы цитируют, а сборники Жигулева. Набрал "Жигулев, пословицы", выскочило много сайтов.

"Пословицы и поговорки в произведениях В.И.Ленина и И.В.Сталина" это здорово. Сейчас были бы "Поговорки в произведениях митрополита Иоанна (Сычева)".

Интересно, что есть статьи, где подобную околесицу цитируют в качестве "пословиц советского народа", в отличие от русского. Здесь, например
http://www.philology.ru/linguistics2/chlebda-94.htm

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting