vba: (Default)
vba ([personal profile] vba) wrote2011-03-18 07:15 pm

Нам пишут с гнилого Запада.

Мой старинный друг [livejournal.com profile] rezoner, который часто не соглашается со своими бывшими соотечественниками по многим вопросам, сейчас полагает необходимой активную интервенцию в ливийскую ситуацию. Интересно, что его идейные противники (в России и не только) за каждым действием Запада (и конкретно США), а особенно военным, традиционно видят весьма меркантильные и злобные происки, прикрываемые словами "свобода", "демократия", "гуманизм" и т.п. Даже у меня в журнале сейчас появлялись комменты с заголовками "Демократия в виде авиабомб".

Всем нам знакома эта "патриотическая" (подчеркиваю, в кавычках) паранойя. Однако, заглянув в последние комменты у [livejournal.com profile] rezoner, я нахожу такое рассуждение, особых возражений не встретившее:

Если мы (Запад) хотим жить в таком мире, какой нам больше подходит, то надо уметь наводить порядок.

Как пишут опытные журналисты, я задумался.

[identity profile] kizune.livejournal.com 2011-03-18 09:13 pm (UTC)(link)
То есть, согласно этому определению, если бунт происходит в мононациональной провинции, то его нельзя подавлять - это геноцид, а если в многонациональной, то это уже не геноцид, можно? Я вот как-то не нашла в новостях (плохо искала?), что Кадафи истребляет кого-то именно по национальному признаку. Он, вообще говоря, с повстанцами борется.

(Anonymous) 2011-03-18 09:43 pm (UTC)(link)
То есть, согласно этому определению, если бунт происходит в мононациональной провинции, то его нельзя подавлять - это геноцид, а если в многонациональной, то это уже не геноцид, можно?

Tyazhelo idet konechno. Ya tol'ko povotorit' mogu:

Genocide is the deliberate and systematic destruction, in whole or in part, of an ethnic, racial, religious, or national group.

Kak eto otnositsya k tomu chto vy skazali, ya ne ochen' ponyal.

Voobsche zhe razgovor idet o tom chto

1) Suschestvuet sluchai kogda voennoe vmeshatel'stvo opravdano dazhe takoi organizaciei kak OON. Naprimer chto by prekratit' genocid.

2) Est' sovet kotoryi prinimaet reshenie -- mozhno li schitat' chto proishodit (ili proizoshel) genocid ili net. Nazyvaetsya Security Council

3) Est' tak zhe takoe ponyatie kak Crime Against Humanity

Crimes against humanity, as defined by the Rome Statute of the International Criminal Court Explanatory Memorandum, "are particularly odious offences in that they constitute a serious attack on human dignity or grave humiliation or a degradation of one or more human beings. They are not isolated or sporadic events, but are part either of a government policy (although the perpetrators need not identify themselves with this policy) or of a wide practice of atrocities tolerated or condoned by a government or a de facto authority. Murder; extermination; torture; rape; political, racial, or religious persecution and other inhumane acts reach the threshold of crimes against humanity only if they are part of a widespread or systematic practice. Isolated inhumane acts of this nature may constitute grave infringements of human rights, or depending on the circumstances, war crimes, but may fall short of falling into the category of crimes under discussion."

Esli eti prestupleniya sovershayutsya, to OON schitaet chto mozhno rassmotret' voennoe vtorzhenie.

>Я вот как-то не нашла в новостях (плохо искала?), что Кадафи истребляет кого-то именно по национальному признаку. Он, вообще говоря, с повстанцами борется.

Etot vopros obsuzhdaetsya. Ne vse kto protiv pravitel'stva povstancy. Ne so vsemi iz nih mozhno borot'sya voennymi sposobami, itd itp.

[identity profile] kizune.livejournal.com 2011-03-19 05:36 am (UTC)(link)
Мне крайне тяжело продираться сквозь вашу латыницу.

Est' tak zhe takoe ponyatie kak Crime Against Humanity
Приведённое определение крайне размыто и вполне может быть использовано произвольно.

Ne vse kto protiv pravitel'stva povstancy. Ne so vsemi iz nih mozhno borot'sya voennymi sposobami, itd itp.
Правильно. Повстанцы - это те, кто выступает против правительства с оружием в руках, то есть не просто политическая оппозиция, а оппозиция, которая стреляет. А когда внутри государства идёт вооружённый конфликт, не дело другой страны выбирать и поддерживать какую-то из сторон - это дело народа.