Речь не идёт об убийстве геев. Речь идёт, говоря формулировками законодательства, о разжигании ненависти либо вражды, а равно унижении человеческого достоинства. При этом пока мы видим не судебное преследование (для которого, на мой взгляд, могут быть основания), а кадровые выводы, связанные с продемонстрированной профессиональной непригодностью данного автора к занимаемой им ранее должности.