vba: (Default)
vba ([personal profile] vba) wrote2012-05-25 06:24 pm

О партийной группе театральных критиков

В прошлом посте я писал об обращении к тов. Чаплину группы граждан, возмущенных трактовкой Шекспира театральным режиссером, который, вроде, спит не с теми, кого одобряет общественность. А сегодня в ЖЖ еще больше обсуждений театральной жизни, всі як з ума посходили, как в том анекдоте про коммуняцький прапор. Всех волнует новая постановка "Бориса Годунова" в Мариинском. Некоторые в восторге. Другие плюются, разделившись на две группы: одна полагает, что "новое прочтение" – пакость, и надо хранить традиции, а вторая считает, что, наоборот, ничего нового там нет и все в этой пакости традиционно; при этом обе группы в полном друг с другом согласии. Не знаю, правда, направили ли театральные критики, также в соответствии с традицией, свои претензии тов. Чаплину. Но резюме критиков таково, что, мол, пусть эти режиссеры катятся к себе на Запад колбаской, там свою классику модернизируют и за это люлей получают. А нашу классику и духовность не замай!

Имею добавить про разнузданность бездуховного искусства. Вчера как раз был в Опере, давали "Севильского цирюльника". Голоса – бесподобные, просто сказка, декорации – восхитительные. Еще бы главным певцам быть лет на 25-30 помоложе (Фигаро с сединой непривычен), и это был бы шедевр всех времен и народов. Но не будем отвлекаться от темы. Так вот, как вы помните, финал там немного занудный, мол нет ничего счастливее, чем соединить любящие сердца, такие медовые сопли, драйва в этом моменте у Россини никакого... в общем, провисает финал. И вдруг, среди всей этой слащавой нудьги, дирижер прямо из ямы бросает графу Альмавиве мяч. Тот его ловко принимает и снимает графский камзол, под которым майка с игровым номером 10. Зал просыпается. А граф, не прекращая петь, делает несколько разбегов к мячу, целясь то в дирижера, то в Розину. Все в восторге! А потом Альмавива начинает этот мяч чеканить, то ногой, то головой (лысой, кстати, как коленка), и умело так чеканит, а все его многочисленные гвардейцы при этом азартно за него болеют и машут маленькими итальянскими флагами, как на футбольных трибунах! И это, на минуточку, не экспериментальный театр при Восьмой Трубе Роснефти, а Национальная парижская Опера.

Но если вы мне скажете, что это плохой финал комической оперы, я вам отвечу – нет, это очень хороший финал (с).

[identity profile] alex-smolko.livejournal.com 2012-05-25 04:56 pm (UTC)(link)
А причому тут мова? Не дарма ж її використовували?

[identity profile] malyj-gorgan.livejournal.com 2012-05-25 05:01 pm (UTC)(link)
...всі як з ума посходили...
Если "всі" то "як з глузду з'їхали". Або поз'їжджали.
А финал да, хороший. Надо было еще подправить либретто, чтобы кто-то в нужный момент взял длииииинное "Гоооооол!". Тянуть не меньше полуминуты.

[identity profile] mike67.livejournal.com 2012-05-25 05:24 pm (UTC)(link)
Года три назад водили с Платоником семьи на "Любовный напиток" в "Новую оперу" - то же впечатление. При все нашей неприязни к модернизации классики вынуждены были признать, что в комической опере это в высшей степени уместно. Почему? Потому что ее творческая идея связана с буффонадой. а уж как ты ее передашь - так и передашь.

[identity profile] jzlot.livejournal.com 2012-05-25 08:01 pm (UTC)(link)
Борис Годунов вроде не комическая опера. Вы правы что модернизировать можно, но и честь надо знать. Человек пришел за свои кровные посмотреть высокое искусство, а там ОМОН и дети на скэйтах. То что на улице мы и так видели, хочется отвлечься.
И потом это попытка превратить все в политику, даже то что от политики далеко.
Нет вы меня не убедили, лучше в костюмах и с декорациями....
Edited 2012-05-25 20:02 (UTC)

[identity profile] oude-rus.livejournal.com 2012-05-25 08:56 pm (UTC)(link)
а ты фильм Мерзоева смотрел?

[identity profile] insead-hec.livejournal.com 2012-05-25 10:29 pm (UTC)(link)
Так вот куда Зидан ушел из футбола!