Какая прелесть!

[vba]

Вопрос к действительно грамотным людям

Добрый день! Была уволена с нарушением закона, восстанавливаюсь по суду. Пока сидела без денег - гардероб пришел в упадок. Друзья, зная о моем конфликте с начальством, и что мне скоро выходить на работу - подарили свеженькую футболку и предложили в ней выйти на работу. Надпись на футболке гласит: Мой начальник пи.дар.ас. А как ты относишься к этому ? На спине – другая надпись: Пусть это останется между нами… Вопрос в следующем: Можно ли по правилам грамматики слово написанное таким образом – пи.дар.ас – считать таким же как пидарас. Да или нет ? И почему ? Будет ли грамотный человек считать слово пи.дар.ас для себя оскорблением ? Ситуация реальная, нужна ваша помощь.

И очаровательные комментарии

Comments

[kantora.livejournal.com]

Ну пусть небрежным мазком кисти зачеркнет пару слогов, оставив либо ДАР либо АС. И то и другое читается вполне комплиментарно.

[pascendi.livejournal.com]

Судя по ответам милой дамы на комментарии, уволили ее правильно. Человек до предела конфликтный, причем на ровнейшем месте...

[boruch.livejournal.com]

[dusiko.livejournal.com]

Вспоминается случай из школьной практики. Сидим с подругой в школьной столовке. Подруга - учитель русского. Подходит к нам ученик. Родной язык - турецкий, полгода как из Турции, с русским, понятное дело, неважно, хотя мат уже освоил виртуозно.
"Татьяна Ивановна," - спрашивает он подругу, "а что такое АСТ?"
Мы обе в недоумении.
"А где ты это слышал?" - пытается подруга выяснить контекст.
"А меня некоторые ребята называют "пидор" , а некоторые - "пидораст". Так вот я не понимаю, что такое -аст."

П.С. А комментарии к шедевральному посту у меня почему-то не открываются.

[http://users.livejournal.com/vba_/]

Какой лингвистически пытливый, однако, мальчик.