vba: (Default)
vba ([personal profile] vba) wrote2015-07-10 06:06 pm
Entry tags:

Шерше ля фам

Французы опубликовали интереснейшее исследование по поводу жрачки. Там много познавательного, и среди него вот такой тест - какими словами вы можете описать хорошее для вас питание? Не заглядывая под кат, попытайтесь сами ответить на этот вопрос. А под катом вы увидите, что французские мужчины и женщины описывают такое питание совершенно разными словами. Интересно, совпадут ли ваши слова со словами французов.

Итак, была проанализирована частота различных слов, употребленных мужчинами и женщинами для описания того, что они считают хорошим питанием.

Alimentation

Если отбросить всякие предлоги и местоимения, то самые важные слова (по убыванию) такие:

Для женщин:
Овощи
Белки
Кушать
Здоровый
Молочные
Пробовать
Готовить (еду)
Дом
Жир
Соль
Слишком
Уметь

Для мужчин:
Голод (проголодаться, хотеть есть)
Хороший
Нравится (вкусно)
Друзья
Женщина
Вино
Маленькие (немного)
Живот (желудок, брюхо)

Такое впечатление, что речь идет о жителях разных планет. Наиболее часто употребляемые слова вообще не пересекаются!

Будет время, напишу и о другом, а пока только одно число - какую часть бюджета французы тратят на еду. Оказывается, эта доля непрерывно росла после кризиса 2008 года и в 2013 году достигла 13,5%. Не знаю, сколько в России, наверно, больше. А в Штатах, наверно, меньше.
Можете прикинуть на свою семью.

[identity profile] 3seemingmonkeys.livejournal.com 2015-07-10 04:53 pm (UTC)(link)
у людей с одинаковым достатком траты на еду могут различаться в несколько раз

[identity profile] retwizan.livejournal.com 2015-07-10 05:04 pm (UTC)(link)
Nuage de mots - очень грубая техника. Я уверен, если почитать развернутые ответы, они будут примерно об одном и том же. С некотором перекосом в сторону "вумных липидов-протеидов" у женщин.

[identity profile] strannik1.livejournal.com 2015-07-10 05:05 pm (UTC)(link)
Отличие генома женщины сапиенс от генома мужчины сапиенс по порядку величины примерно как между самцами орангутанга и сапиенса.
Так что......

[identity profile] rian-ma.livejournal.com 2015-07-10 06:31 pm (UTC)(link)
я в штатах, подсчитала: у нас выходит 4%, но это не считая ресторанов, с ресторанами где-то 6%

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2015-07-10 07:39 pm (UTC)(link)
Мне из общих соображений казалось, что в Штатах в среднем должно быть 8-10%.

[identity profile] pigdeon.livejournal.com 2015-07-10 07:40 pm (UTC)(link)
Зависит от размера семьи :Е

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2015-07-10 07:48 pm (UTC)(link)
Это да, я имел в виду - в среднем.

[identity profile] retwizan.livejournal.com 2015-07-10 08:06 pm (UTC)(link)
Все эти проценты считаются, видимо, сумма чистыми как процент от зарплаты до налогов? Тогда без ресторанов можно уложиться... наверное... и без вина.

[identity profile] rian-ma.livejournal.com 2015-07-10 09:18 pm (UTC)(link)
от зарплаты зависит и от требований к еде

[identity profile] rian-ma.livejournal.com 2015-07-10 09:46 pm (UTC)(link)
и еще от места жительства - на 5-ой авеню еда стоит в 2-3 раза дороже чем в гарлеме

[identity profile] hlebsei.livejournal.com 2015-07-10 07:08 pm (UTC)(link)
Абсолютно очевидно, что французские женщины лидируют в употреблении...рекламы и пропаганды.

[identity profile] mbwolf.livejournal.com 2015-07-10 08:00 pm (UTC)(link)
Я так и знала - я и не женщина, и не мужчина! То есть, от женщин у меня только соль (соленое), а от мужчин - вкусно. :)
А как вычислить, какую часть бюджета тратят на еду те, кто не живет от зарплаты до зарплаты, я не представляю.

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2015-07-10 08:02 pm (UTC)(link)
как вычислить, какую часть бюджета тратят на еду те, кто не живет от зарплаты до зарплаты, я не представляю.

Какие-то способы, наверно, есть.

[identity profile] mbwolf.livejournal.com 2015-07-10 08:13 pm (UTC)(link)
Ну, есть, конечно, "с применением технических средств". Я про то, что вот я лично свои расходы на еду не могу оценить. Они, наверное, более-менее постоянны, но все остальное уж больно переменно. В июне я и дочь лечили зубы, это расходы на еду за несколько месяцев. В марте мы чинили отопительный котел - опять же, не меньше, чем на еду. А в апреле и мае кроме еды и прочих "расходных материалов" вроде ни на что не тратили, доля еды резко возросла.

[identity profile] rian-ma.livejournal.com 2015-07-10 09:48 pm (UTC)(link)
вы лечите зубы экономя на еде?

[identity profile] mbwolf.livejournal.com 2015-07-10 09:58 pm (UTC)(link)
Нет, почему? Я неясно выразилась?
Но расходы на стоматолога за месяц были куда больше, чем расходы на еду. Да, конечно, не стоило так запускать.

[identity profile] retwizan.livejournal.com 2015-07-10 10:23 pm (UTC)(link)
Ну я не знаю, откуда эти 5-10% берутся? Ну, что я делаю не так?
В Нидерландах семья из 3 человек ну никак меньше 600 евро на еду не истратит, даже если жрет только бродже мет каас и стамппот, запивая водой из-под крана.
600 х 10 = 6000 - это доход сильно-сильно выше среднего.
Во Франции цены плюс-минус такие же, а зарплаты ниже. И как?

[identity profile] antontsau.livejournal.com 2015-07-10 11:01 pm (UTC)(link)
дык строго противоположные же подходы. Жо - "не пережрать! здоровое питание! Аааааа, там жиры, углеводы, много, аааа, я не влезу в юбку!". Мы - "ЖРАТ! Много! ЖЫР! Урча маянезиком!".

[identity profile] egovoru.livejournal.com 2015-07-11 12:37 am (UTC)(link)
"Legumes" - это же, конечно, бобовые (корень латинский), которых у Вас почему-то нет в женском списке, а вот что такое "faim"?

А насчет двух планет Джон Грей давно уже написал ;)

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2015-07-11 09:59 am (UTC)(link)
Так я же все перевел.

Légumes это не бобовые, а просто овощи. Вообще любые овощи.

Faim дословно "голод", но во фразе обычно значит "проголодаться", "хотеть есть".