![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Доступная любовь к отеческим гробам.
У моей коллеги (на протяжении почти четверти века) сегодня день рождения. Наша лаборантка сделала ей подарок - взяла свидетельство о рождении ее матери и, посидев пару вечеров на генеалогических ресурсах, нашла ей 64(!) прямых предка. Самое старое найденное свидетельство о браке датируется 1694 годом, и в нем есть данные о более древних персонах, родителях жениха и невесты, уже середины 17-го века. И это при том, что предки отнюдь не дворяне, а весьма простого происхождения (рабочие табачной фабрики, каменщики и т.п.). И это даже без обращения в архивы, где полно метрических документов в хорошем состоянии.
Потрясающе! Всё сохранено, всё доступно. Пытаюсь примерить даже приблизительно эту ситуацию на Россию - не получается. Много ли метрик даже 18 века можно видеть? Там сгнило, там потеряли, там сожгли, а там доступа нет, потому что архивистка тоже человек, а ей не платят.
Upd. Мне справедливо намекнули, что надо бы сразу указать, что поиск лаборантка делала во Франции, а не в России.
Потрясающе! Всё сохранено, всё доступно. Пытаюсь примерить даже приблизительно эту ситуацию на Россию - не получается. Много ли метрик даже 18 века можно видеть? Там сгнило, там потеряли, там сожгли, а там доступа нет, потому что архивистка тоже человек, а ей не платят.
Upd. Мне справедливо намекнули, что надо бы сразу указать, что поиск лаборантка делала во Франции, а не в России.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Wars, revolutions and ignorance have destroyed a significant part of written records. Persecution, and even massacres, of people belonging to “wrong” classes discouraged the transition of family memories to young generations.
the Russian net is still in a nascent state, and the number of people with the WWW access is too small to hope that such ads produce tangible results.
A simple search in an archive could cost less than $20 for your Russian friend, but it might reach $200 or even $400, if a foreigner asks for that service directly.
(тут я не говорю о бедных иностранцах, но даже 20 баксов за справочку... а часто справочек нужно многие десятки)
Be prepared to wait. It takes an average Russian archive from one to five months to answer a genealogy request even after a front payment.
Во Франции я прихожу в соответствующую мэрию, а через час ухожу с фотокопией метрики (бесплатной, естественно).
no subject
no subject
А вот в палезойской (в смысле - в Palaiseau) нотариальной конторе на стене золотыми буквами выложены имена нотариусов, трудившихся там, с 13 века до наших дней. Некоторые фамилии - повторяются!
no subject
no subject
Не в оправдание отечественного разгильдяйства, но все же стоит делать поправку на исторические обстоятельства. Мне лично тоже нравится, что в Сиенне хранятсяся ВСЕ записи городского архива с XIVго века.
no subject
Но даже не в этом дело. И здесь парижский архив сгорел и дубликаты в тот же день, но в другом месте. А дело в том, что отношение здесь другое, не как к какой-то херне, которой только мышей кормить. Или, наоборот, на которой бабки варить. А в России или одно, или другое. Но не везде, конечно, есть и нормальное отношение. Но так еще все не развито, аж зло берет.
no subject
А к архивам, да - отношение особенное. Ну так в том особой новости нет, "Мертвые души" чай все в школе читали. :)
no subject
no subject
(Anonymous) 2008-02-11 09:53 pm (UTC)(link)no subject
Единственное у меня сомнение, что в России превалируют права общества. Что-то, мне кажется, что общество тоже не в правах... скорее, превалируют права понятий.