Диалектика-forte

[vba]

"Время доминирования одной экономики и одной валюты безвозвратно ушло в прошлое", - сказал российский президент....Он заметил также, что в случае, когда одна из экономик является доминирующей, проблемы в ней могут в любой момент перекинуться на остальные страны, что и произошло недавно.

Так ушло или не ушло? Или ушло, чтобы остаться?
Все мозги разбил на части, все извилины заплел.

Comments

[trurle.livejournal.com]

В русском языке прошедшее время вполне может выражать и ожидания насчет будущего
Типа
"Дрожи, буржуй, настал последний бой.
Против тибе весь бедный класс поднялся!"

[http://users.livejournal.com/vba_/]

И типа безвозвратно поднялся.