vba: (Default)
vba ([personal profile] vba) wrote2009-03-12 01:26 pm
Entry tags:

Заставь индейца Богу молиться или суверенный католицизм

Сейчас самое время сказать несколько слов о главном.

Религиозными делами в Перу я был просто потрясен, если не сказать больше. Это что-то совершенно невообразимое. Пододобным манером изобразить такую капитальную религию, как католицизм... ну это уже ни в какие ворота.

Возможно, все объясняется историей. В свое время католические священники, явившиеся за спиной Писарро, вопреки расхожему представлению, вовсе не собирались заниматься миссионерской деятельностью, потому что рассматривали индейцев, как животных, не заслуживавших крещения. Они правда обратили в христианство некоторых инков-аристократов (что не помешало их потом умертвить). Но в целом, первые священники окормляли духовно только своих испанцев, а на индейцах поставили крест совсем не в том смысле.

А вот потом в Южную Америку прибыли настоящие миссионеры - нексенофобствующие иезуиты и занялись крещением. Поэтому отношение к иезуитам, в целом, очень положительное.

Но иезуитов было мало, местного населения много... и в результате под видом католицизма образовалась такая религия... такая смесь... судите сами.

Для начала скажу, что Перу - страна очень религиозная. Подавляющее большинство - практикующие "католики". Церковь не отделена от государства, госфлаги висят в церквах. В воскресенье месса во многих соборах идет 6 (шесть!) раз, начиная с 6 утра. В Рождество месса идет 12(!) раз! Сборы в каждую мессу очень приличные, так что, например, епископы - одни из богатейших людей страны.


Непросто догадаться, что это такое. А это исповедальня. Да, дорогие друзья, иногда приходится исповедоваться у всех на виду, при всем честном народе. Вы говорите, не может быть. И мы говорим, не может быть. А, все-таки, было. А что делать? слишком много народа.


Более-менее нормальный католицизм держится еще у креолов. Там тоже много оригинального, но, хотя бы, это католицизм, то есть, канонический Христос, Пресвятая Дева. В общем, кастильцы еще соблюдают традиции.

Есть, конечно, свои особенности. Например, популярен, так называемый, одетый крест. Тут можно видеть все атрибуты страданий Христа - копье, губку с уксусом, избивающую руку, орудия пыток и т.п. Но это, все же, входит в традицию.

Религиозные же индейцы это что-то совершенно невообразимое. Их католицизм, на самом деле это их древние верования, слегка украшенные Священным Писанием. Многие службы ведутся не на кастильском, а на кечуа - можно себе представить, что там рассказывает священник. Христос, вообще-то, предстает не Единым Богом-Спасителем, а божеством землетрясений. Очень часто в изображениях Христа и Девы Марии в их нимбах вместо лучей света изображаются перья попугая - самая большая индейская драгоценность. Представляете - Спаситель в перьях!

Чтобы получить представление о том, что там понимается под католицизмом - вот изображение Тайной Вечери (правда, не в церкви, а в ресторане - но это религиозное изображение)


Все эти действительно ревностные католики на любом празднике первым делом поминают не Христа, и не Троицу, а Пача-маму, первооснову земли (у них сильны элементы матриархата). Ей же всегда отливаются первые капли любого тоста. После Пача-мамы можно вспомнить и других божеств - главу подземных сил змею, главу наземных сил пуму и главу военно-воздушных сил кондора.

За эти две недели в самых разных уголках страны я видел многие сотни, нет, тысячи собак. Но, практически нет кошек. Почему? потому что кошка - представитель дьявола. В городах кошек практически нет. Но в селах иногда бывают (правда, никогда нет черных). Деревенские предпочитают не слишком ссориться с дьяволом.

Вот маленький представитель дьявола на плавучем тростниковом острове у индейцев Титикаки. Титикакцы - они немного более отвязные.

Бывают случаи, когда с дьяволом надо не ругаться, а, наоборот, вступать в деловые отношения. В Перу каждый может открыть свою приватную шахту и начать добывать, скажем, серебро (его там много). Что значит частная шахта? это просто дырка, которая уходит в глубь горы. Каждый может начать ее рыть на свой страх и риск. Но сначала надо заручиться расположением дьявола, ведь это он курирует все недра.

Интересно, деятельность Газпрома тоже дьявол курирует?

[identity profile] candidg.livejournal.com 2009-03-12 04:31 pm (UTC)(link)
Забавно конечно, но не так уж удивительно. После такого многообещающего вступления я ожидал, что, как минимум, апостолы окажутся грифонами, рыбами или еще какими зверушками. А тут все вполне прилично, почти канонически.

Вот согласно Умберто, нашему, Эко, бразильское христианство и вовсе сплошное шаманство.

Впрочем, зачем далеко ходить - негритянская трактовка Ветхого Завета уже давно никого не удивляет (впрочем, их там кажется несколько).

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2009-03-12 04:39 pm (UTC)(link)
Так я так сдержан, потому что я не Умберто Эко или какой-нибудь Юзеф Крашевский. Толерантен очень.

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2009-03-12 04:41 pm (UTC)(link)
Аргентина, все же, страна испанской культуры.

Re: деятельность Газпрома тоже дьявол курирует?

[identity profile] tummim.livejournal.com 2009-03-12 05:15 pm (UTC)(link)
Он Милляр, потому что француз.

[identity profile] friendlystrnger.livejournal.com 2009-03-12 05:15 pm (UTC)(link)
интересно - христос типа заведует землетрясениями, дьявол - недрами, они что, коллеги? :))))

[identity profile] tummim.livejournal.com 2009-03-12 05:21 pm (UTC)(link)
Вот читал где-то, что в Аргентине во времена хунты все католические храмы имели воинский разряд. То есть, деревенский приход и статуя Мадонны в нем имели чин лейтенанта, и чем главнее церковь или собор, тем выше звание. Не могу найти, отчего так.

Re: деятельность Газпрома тоже дьявол курирует?

[identity profile] lightbird.livejournal.com 2009-03-12 05:23 pm (UTC)(link)
про Милляра знаю.
А про Миллера - это была цитата из захаровского фильма "Тот самый Мюнгхаузен". Искажённая. В оригинале Мюллер.

Re: деятельность Газпрома тоже дьявол курирует?

[identity profile] lightbird.livejournal.com 2009-03-12 05:24 pm (UTC)(link)
кхм, как правильно писать Мюнхгаузена - тоже знаю :)) Опечаталась.

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2009-03-12 05:25 pm (UTC)(link)
Я ничего такого не слышал, но комментаторы меня здесь упорно учат ничему не удивляться.
Так я и не удивлюсь и такому.
Хотя было бы интересно узнать, возможен ли трюк с воинскими званиями.

[identity profile] boruch.livejournal.com 2009-03-12 05:26 pm (UTC)(link)
О, это прекрасно. Я и раньше симпатизировал жителям Перу, а нынче прям полюбил. Вот ты умеешь сказать.:))

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2009-03-12 05:30 pm (UTC)(link)
Ты чего... тоже?... представитель?

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2009-03-12 05:32 pm (UTC)(link)
Ну, в общем-то, Господь и дьявол, как бы, решают вопросы одного порядка, духовные.

[identity profile] boruch.livejournal.com 2009-03-12 05:49 pm (UTC)(link)
Нееее, какой из нас представитель, змеиное молоко, мы и так-то еле живы.

[identity profile] tummim.livejournal.com 2009-03-12 06:23 pm (UTC)(link)
Мне кажется, что это что-то вроде параллельного статуса по типу военного комиссара. То есть, к каждой церкви приписан капеллан в определенном воинском звании. Но фраза, прочитанная мной, была именно "скромный деревенский приход максимум в чине лейтенанта". Хотя вполне возможно перевод просто неточен.

[identity profile] candidg.livejournal.com 2009-03-12 06:33 pm (UTC)(link)
А кто такой Юзеф Крашевский?

[identity profile] akor168.livejournal.com 2009-03-12 06:48 pm (UTC)(link)
Забавно, ЖЖ показывает рекламу внизу этого поста:

Кто такой Бог?
Он существует и любит тебя Люди познакомились с Ним


Иисус - Бог?
Что говорит Откровение Иоанна о божественности Иисуса?


Бог любит меня
Бог действительно любит тебя. Узнай, почему.


[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2009-03-12 07:02 pm (UTC)(link)
Писатель польский. Из католической среды.

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2009-03-12 07:03 pm (UTC)(link)
Контекстная реклама? :)

[identity profile] akor168.livejournal.com 2009-03-12 07:06 pm (UTC)(link)
Франчиза от гугла. Сами то они (LJ) так не умеют.


a_p: (Default)

[personal profile] a_p 2009-03-12 08:49 pm (UTC)(link)
помнится, в музее Ленина в Москве показывали изображения вождя, сделанные во Вьетнаме - от Хо Ши Мина просто не отличить.

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2009-03-12 09:04 pm (UTC)(link)
Но у нас Хо-Ши-Мин вполне на себя был похож, а не на Ленина. Мы что, более глобализованы?
a_p: (Default)

[personal profile] a_p 2009-03-12 09:08 pm (UTC)(link)
Ну, во-первых, ХШМ не был нашим божеством, а просто типа лидером дружественной страны третьего мира. А, во-вторых - да, мы более глобализированы, всяких повидали.

[identity profile] andanton.livejournal.com 2009-03-12 10:06 pm (UTC)(link)
Так эта церковь - единственное, что там все смотрят. Огромная такая. Там целый комплекс вокруг этого дела. Неужели не видели?

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2009-03-12 10:12 pm (UTC)(link)
Не пришлось вот, к сожалению.

[identity profile] vaysburd.livejournal.com 2009-03-13 10:54 am (UTC)(link)
А как Вам такие религиозные изображения (http://vaysburd.livejournal.com/8676.html)?

***Интересно, деятельность Газпрома тоже дьявол курирует?***

Несомненно. И всей кремлевско-лубянской мафии тоже. :)

Page 2 of 3