vba: (Default)
vba ([personal profile] vba) wrote2010-12-04 12:05 pm

Тайна сия велика есть.

Гражданка Колядина, конечно, доставила много веселых минут, когда сляпала помесь лоткового женского романа со срамными частушками. Я вообще не понимаю, кто это будет читать, кроме немолодых одиноких страдалиц с неутоленным тлением в подпушье, которым уже все равно, что десять мулатов, что режиссер с рельефным телом, что витязь из патриаршего пула, лишь бы соски отвердели. И там уже совсем не важно, что в тексте озимые не так преют, и картошка тогда не росла. Я так и вижу, как автор, не понаслышке зная чаяния своей целевой аудитории, лепит в ночной тиши.

Спит растение картошка,
На печи задрыхла кошка,
Над рекой уснули кони,
Спит с путаной Берлускони,
ФСБ, и та храпит,
Лишь Колядина не спит.
Сочиняет от балды
Приключения елды.

Но это ладно, в конце концов, каждый пишет как может, и выше головы не прыгнешь, какие к самой тетке претензии. Но многие (и даже у меня в комментах) справедливо спрашивают - как же так? Букер этот русский, это, все же, литературная премия. Дается за литературу, за то, что можно читать. Но здесь за что дали? ЗА ЧТО?

Иной имел свои награды
За то, что партии так надо.
За тонкий вкус, за тонкий нюх,
За сочетанье этих двух,
За то, что автор - лучший друг,
По совокупности заслуг.
Но в этот раз, елдать-мандать,
За что решили Букер дать?

Ежели кто знает ответ, не томите.

[identity profile] morwen-russe.livejournal.com 2010-12-04 11:18 am (UTC)(link)
Я подозреваю - дали исключительно скандала ради. Потому что Букер стал поразительно неинтересен и весь невеликий авторитет давно растерял.

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2010-12-04 11:22 am (UTC)(link)
Типа, ужасный конец лучше бесконечного ужаса?

[identity profile] tilimoska.livejournal.com 2010-12-04 11:20 am (UTC)(link)
Никто не знает. Есть два мнения:
1. Дали за необычность.
2. Автор кому-то дала. Но я сомневаюсь - навряд ли бы, судя по её фотографии, взяли.

А читать невозможно. И не твердеют соски. Одно расстройство с такой литературой.

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2010-12-04 11:24 am (UTC)(link)
Я бы согласился, но
1. Ромуальдыч уже 80 лет как написан, что ж тут необычного?
2. Ответ Вы сами дали.

[identity profile] tilimoska.livejournal.com 2010-12-04 11:27 am (UTC)(link)
Думаете? Ну, может быть. Ромуальдыч - это ведь классика. А классику не переплюнешь. Даже, если, к примеру, и дашь.

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2010-12-04 11:32 am (UTC)(link)
Да, версию с даванием (хоть она и созвучна творческой ноте) надо отбросить сразу по многим причинам.

[identity profile] tilimoska.livejournal.com 2010-12-04 11:34 am (UTC)(link)
Да, конечно. Какая-то неприличная версия.

[identity profile] ursa-minore.livejournal.com 2010-12-11 07:29 am (UTC)(link)
Автор могла дать ДЕНЬГИ, а не то, на что Вы намекаете. Поделиться Букером, например, пообещала, причем так: жюрям - деньги, себе - саву и бессмертие...

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2010-12-11 09:27 am (UTC)(link)
Мне, почему-то, в это мало верится. Никаких денег не хватит, чтобы оплатить ту задницу, в которой оказалось жюри.

[identity profile] basisilius.livejournal.com 2010-12-04 11:44 am (UTC)(link)
"Кысь" же проканала как-то.

[identity profile] basisilius.livejournal.com 2010-12-04 05:57 pm (UTC)(link)
Столь же уродски написано.

[identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/ 2010-12-04 05:58 pm (UTC)(link)
А по-моему отличная вещь. Я даже перечитывал недавно.
Впрочем, я не критик.

[identity profile] boruch.livejournal.com 2010-12-05 03:35 am (UTC)(link)
да ну. Кысь великолепна.

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2010-12-04 06:40 pm (UTC)(link)
"Кысь" мне видится одной из лучших вещей у Толстой. Вот уж где язык так язык.

[identity profile] basisilius.livejournal.com 2010-12-04 08:08 pm (UTC)(link)
Полагаю, для Толстой и это было бы нехудо.

[identity profile] anna-frid.livejournal.com 2010-12-04 12:07 pm (UTC)(link)
Слыхала версию, что может, в результате непримиримой борьбы основных претендентов дали "ни нашим, ни вашим"?

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2010-12-04 12:16 pm (UTC)(link)
Но там, очевидно, были и другие "ни наши, ни ваши". А тут анти-Букер победил.

[identity profile] kizune.livejournal.com 2010-12-04 12:14 pm (UTC)(link)
Читала в интервью, что у них как раз заканчивается контракт со спонсором. Ну, и решили гульнуть напоследок...

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2010-12-04 12:17 pm (UTC)(link)
Вроде как "получи, сволочь".

[identity profile] kizune.livejournal.com 2010-12-04 12:21 pm (UTC)(link)
Вот-вот.
У меня, правда была ещё версия, что дамочка пригрозила, что ежели ей не дадут премию, она разбудит Ктулху или самолично изготовит на большом адронном коллайдере партию страпелек, но это всё же менее вероятно...

[identity profile] dmtrs.livejournal.com 2010-12-04 12:53 pm (UTC)(link)
Тут (http://www.chaskor.ru/article/tam_za_govnyanym_lugom_20522) вот Топоров рассуждает:
Членам букеровского жюри можно только посочувствовать. Тонкая настройка читательского (да, как выяснилось, и литературно-критического) внимания, которой требует этот незаурядный текст, явно выходит за рамки их компетенции и не в последнюю очередь их компетентности.[...]
Где-то там, за Говняным лугом и Лешаковым бором в окрестностях Тотьмы, бродит Габриэль Гарсиа Маркес, выдавая себя за архангела Гавриила.


Может, мы действительно чего-то не понимаем?

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2010-12-04 01:16 pm (UTC)(link)
Допускаю, что не понимаем, и открыт для других мнений.
Но Топорова не почитаю за того мудреца, от которого свет.

[identity profile] dmtrs.livejournal.com 2010-12-04 03:09 pm (UTC)(link)
Я весь роман не читал, только первую главу, с афедронами да подпушьем, так что мнения иметь не могу - может, там дальше свет истины и Маркес бродит. А Топоров - да, света от него не дождёшься, но почитать иногда бывает занятно.

[identity profile] boruch.livejournal.com 2010-12-05 03:37 am (UTC)(link)
Не, не бродит, я примерно до середины осилил. Автор несомненно талантлива, но извела бумагу на херню.

[identity profile] malpa.livejournal.com 2010-12-04 01:27 pm (UTC)(link)
О Топорове как критике вот здесь, на мой взгляд, точно сказано:
http://alex-smirnov.livejournal.com/2674125.html

[identity profile] dmtrs.livejournal.com 2010-12-05 01:36 am (UTC)(link)
Хорошо изложено. Хотя и зло вельми.

[identity profile] boruch.livejournal.com 2010-12-05 03:39 am (UTC)(link)
Совершенно прекрасно, да.

Где мой букер?

[identity profile] kulver-stukas.livejournal.com 2010-12-04 02:13 pm (UTC)(link)
Однажды, обходя окрестности Онежского озера, отец Онуфрий обнаружил обнаженную Ольгу. Обомлел отшельник, оторопел.
- Ольга, отдайся - озолочу!
Ответствовала Ольга:
- Окстись, отче, отойди! Обидишь - отомщу! Отбиваться ослабну - откушу окоянный отросток!

...


Однажды осенью отец Онуфрий очнулся, опохмелился оставшимися огурчиками, отрезвел, оделся, оставил опочивальню, отслужил обедню, окрестил отрока. Отвинтил, открутил, откупорил, отхлебнул - опьянел опять. Отведал окрошки, откушал орешков, отпробовал осетринки, окорочков, окуньков, оладушек, овощей - объевшийся отец отобедал основательно.

Отдохнув, отец Онуфрий отправился осматривать окрестности Онежского озера. Обойдя оврагом огороженный от овец овин, он основательно остолбенел. Обитательница окрестной окраины, обнаженная отроковица Ольга осторожно отмывала опыленные одежды около отдаленной осиновой опушки.

Озаренные огнями осени Онежские озера! Оправив оловянный ободок огромных очков, овдовевший отец Онуфрий обстоятельно оглядел оную отуманившую очи особу. Окстись, отче, окаянный опутал!

- Оля, околдовала, обольстила... обласкай одинокого отшельника! - ораторствовал онежский орел, охваченный огнем отец Онуфрий.

- Отойдите, отец Онуфрий! Оторву окоянный отросток! - отвечала ошарашенная Ольга.

- Отдайся! Осчастливлю! - околодовывал обуреваемый охальник.

- Ого? Охотно! Однако обязан оплатить оное, - обдумав, ответствовала обаятельная отроковица.

- Озолочу, осыплю охапками ожерелий! Обещаю отары овец, ондатровые одежды! - обманывал Ольгу одержимый.

- Отрадно, отче! Отлично, обдумаем-обсудим, - обрадовалась она.

Отец Онуфрий обаял, обнял, обвил, обхватил... Ольга обмякла, обворожительно опрокинулась, отчаянно отдалась... Однако, окончив оплодотворение, отдышавшийся отец отказался оплачивать обещанное.

- Облысевший, ожиревший, обнищавший осталоп! Обесславил, обездолил, ограбил одинокую овечку! Отдавай обещанную ондатру, оборотень окаянный! Одичавший осел! Обсчитал, обчистил, обесчестил! Ослеплю, отравлю, оцарапаюб ославлю! - озверела Ольга.

-Очумела, озорница? Отвали отсюда, - отрешенно отмахнулся от Ольги остывший отец Онуфрий.

Обиженная, опозоренная, ожесточившая отроковица огрела отца Онуфрия опасным оружием - огромной осиновой оглоблей. Ослабев, ошеломленный Онуфрий оступился, омертвел, обрушился оземь. Отмстившая Ольга обмылась, отерлась, обсохла, обулась, оделась. Отроковица озабоченно обыскала окровавленного отца Онуфрия, ощупала онучи, обшарила отвороты, однако отменно осерчала, обнаружив остывшие остатки онуфриевого обеда.

Ох... Оплетенные осоками онежские омуты... Огромный одухотворенный океан обхватил, обмыл, обласкал останки отца Онуфрия...

Re: Где мой букер?

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2010-12-04 02:16 pm (UTC)(link)
Где букер, где букер...
Вы подавали на конкурс? Нет. Какие теперь претензии?

Re: Где мой букер?

(Anonymous) 2010-12-04 08:18 pm (UTC)(link)
обалденный оргазм. обязательно опубликуем.онаним.

Re: Где мой букер?

[identity profile] tarnegolet.livejournal.com 2010-12-05 07:28 am (UTC)(link)
Не знаю, как весь текст, но начало его, с вариациями, бродило по студенческим тусовкам много лет назад :))

[identity profile] andanton.livejournal.com 2010-12-04 02:30 pm (UTC)(link)
По-моему, Топорову не так чтобы понравилось. Просто он добросовестно анализирует то, что можно анализировать.

Однако вот что меня еще занимает: премия-то немаленькая. Да что говорить, большая премия. Для Вологды просто дофига, год можно жить славненько. Кто-то же выделил эти денежки. Значит, и жюри серьезное. Может, премия за сочетание "массовости с элитарностью"? Постмодернизм там всякий приплели (что это такое, отел бы я к концу жизни хотя бы чуть-чуть понять?). Типа Дарья Донцова с вывертом - нельзя такое не отметить. Опять же и разговоры. Дали бы Дмитрию Быкову - кто б это отметил? Что мы, Быкова не знаем? Я думаю, здесь причина. А так спонсор на следующий год снова будет. Скандальчик-с и спонсору слава-с.

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2010-12-04 06:42 pm (UTC)(link)
/сочетание "массовости с элитарностью"/

Ну за элитарность не скажу, но массовости там не видать. Кто будет эти подпушья в лядвиях читать?

[identity profile] andanton.livejournal.com 2010-12-04 06:50 pm (UTC)(link)
очень даже будут. от "победоносных желов" и "чресел" все уже немного устали. А тут то же самое, но новыми словами. Волнительно и не вполне понятно. Лядвии - это чресла или лоно? во множественном числе... хм... может быть, это тупо подмышки? что скажет доктор?

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2010-12-04 07:09 pm (UTC)(link)
Насчет лядвий, там даже сама автор запуталась. Сначала описывала их как бедра, но потом у нее лядвии уже между ног.
Аппетитненько так.

[identity profile] andanton.livejournal.com 2010-12-04 07:22 pm (UTC)(link)
О, да вы знаток! (с замиранием сердца) вы это... прочитали??? Вот за это и букер вам. С почетом и подпушием. У меня больше нет вопросов к жюри.

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2010-12-04 07:54 pm (UTC)(link)
Не-не-не, это я вычитал у кого-то, кто прочел.
Сам я их не едал, но мой дядя видал, как их барин едал.

[identity profile] senormouse.livejournal.com 2010-12-04 05:58 pm (UTC)(link)
Зато как обогатился разговорный язык, по крайней мере в ЖЖ. Во френдленте сплошные "афедроны" с "подпушьями". Это надолго. В общем, жюри не подкачало.

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2010-12-04 06:41 pm (UTC)(link)
Да уж. Не подвели ребята.
a_p: (Default)

[personal profile] a_p 2010-12-04 08:56 pm (UTC)(link)
постмодернизьм! это когда не имеет ответа вопрос, прикалывается автор или пишет на самом деле.

[identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/ 2010-12-04 09:03 pm (UTC)(link)
Для автора годится. Но для жюри уже нет.
a_p: (Default)

[personal profile] a_p 2010-12-04 09:04 pm (UTC)(link)
жюри - тоже авторы (заключения жюри).