vba: (Default)
vba ([personal profile] vba) wrote2009-01-09 11:09 am

Дневник наблюдений за природой.

1. Лингвистически-политическое. Делал поиск в Гугле по французскому слову juge (судья) и не заметил, что не сменил русскую раскладку. Набралось что бы вы думали? - огпу. Что французам суд, то русскому ОГПУ.

2. Чудные выступления прочел сразу у нескольких юзеров. Квинтэссенция такова - европейцы, отбросьте, наконец, сопли гуманизма и химеры общечеловеческих ценностей и пожалейте нас.

[identity profile] boruch.livejournal.com 2009-01-09 06:41 pm (UTC)(link)
Ты знаешь, я с арабами долгое время мало встречался и практически не общался, где-то с ниститута, а там особенно не вдавался сколько у меня с ними общего. А с год назад появилось на работе уймища молодых арабов, появилась возможность с ними потрепаться. Димуленька прав отчасти, не скажу прямо чтоб никакой, но у нас действительно мало общего и пытаясь обсудить что-нить вполне тривиальное и казалось бы общепонятное с ними надо некоторое время договариваться, что какие слова для них обозначают. Ясное дело, они разные, но в среднем ощущение, что говоришь одни и те же слова, а имеете в виду каждый свое. С мусульманами в советское время, я знавал татар, азербайджанцев, чеченцев, базовой общности было побольше.