vba: (Default)
vba ([personal profile] vba) wrote2008-05-26 05:08 pm
Entry tags:

За морем житье не худо

Плохо, плохо с местной французской экономикой. Дефицит растет, продукт расти не хочет, pouvoir d'achat в глубокой этой самой. Бюджетникам платят мало. И безработица.

А вот в Америке совсем не так. Рынок труда погуще, люди наших специальностей живут зажиточно, лучше и веселей, как бы. Трудятся эффективно, выгодно продают тайм за мани.

У меня есть знакомый по Москве (и однофамилец) в Сан-Франциско. Дом - чаша полная, сортир восемь на десять, навороченные тачки, по утрам бегает, по субботам работает (а иногда и по воскресеньям). Сижу я у него в этой чаше, а он мне говорит:

- Я понимаю, что вы, французы, хотите жить как мы, но ведь для этого вам надо...

Дальше я не слушаю, мне хватает половины фразы. Я пытаюсь представить себе французов (не одного, но, хотя бы, нескольких), которые стали бы по дороге на работу пить утренний кофе, мон дье, на ходу из пластикового стаканища. И вместо своих полутора, двух, а то и почти трех месяцев отпуска иметь три недели. И принимать, что человек для субботы, а не суббота для человека. Да никогда...

Но как у нас плохо с местной французской экономикой. Дефицит растет, продукт расти не хочет, pouvoir d'achat в глубокой этой самой. Бюджетникам платят мало. И безработица.

[identity profile] scandy-vm.livejournal.com 2008-05-28 05:30 pm (UTC)(link)
А по-моему, в большой мере каждый сам себе свою Америку строит (как, наверно, и свою Францию). Как-то так выходит, что среди моих здешних знакомых никто не считает навороченную тачку и сортир восемь на десять главным критерием успеха. И никто не вспахивает по субботам-воскресеньям с главной надеждой дожить до пенсии и все бросить. Вернее, те, кто вспахивают, так же вспахивали бы (а многие и без "бы" - я их видела в действии в других странах мира) в любом другом месте, и пашут они в основном не столько за деньги, сколько из чистой любви к процессу. Они и на пенсию не уйдут, будут вспахивать, ну разве что их выставят нафиг. А так окружающие меня люди вполне живут сегодняшней жизнью, а не зарабатывают на завтрашний золотой унитаз. Я не к тому, что вся Америка такая, просто Америка - она разная, выбирай себе на вкус. Вот с отпусками - тут да, засада, согласна, и крыть нечем. Но в плюс Америке я могу сказать, что здесь проще жить не как все, и быть не красненьким в клеточку, а синеньким в полосочку. Я, правда, только со Швецией могу сравнивать и только на личном опыте, но по моим ощущениям это так.

[identity profile] scandy-vm.livejournal.com 2008-05-28 06:04 pm (UTC)(link)
Ой, пропустила важную деталь насчет "наших специальностей". Да, вынуждена признать, про врачей знаю мало. У меня всего двое знакомых врачей тут. Один - бывший наш - лучший местный детский врач, и единственная с ним беда, что он все время ездит в Африку кого-то там спасать - считает, что так должен. Про его тачку и унитаз я не в курсе. Другой в Африку не ездит, унитаз обычный, тачка хреновая (я в ней только что 800 км проехала, как же страшно она тормозами скрежещет!), зато он знает семь языков и сейчас учит восьмой, вяжет на спицах и выращивает в огороде что-то несусветное. Правил игры в бейсбол не знает. Но работает - да, много. Коренной американец.

Видимо, у меня какие-то странные знакомые.