vba: (Default)
vba ([personal profile] vba) wrote2009-02-06 03:35 pm

Еще о критике.

Близкий многим из нас сайт Димы Вернера опубликовал сегодня один текст из этого журнала, вам знакомый. В тексте есть фраза "прибежал вечная жертва карточных игр нацмен Кулаев".

Приходит только что коммент

Прочитал сию историю на anekdot.ru. Забавно. Небольшое замечание: на нацменов и нацболов людей делят только уроды.

Я в задумчивости. Во времена, к каким относится история, когда слова "жид", "чурка", "хач" были совершенно непечатными, термин "нацмен" был абсолютно легитимным. Никакого негативизма не было, а означало это слово лишь сокращение от "национальное меньшинство". Так вопрос - неужели сейчас это значит что-то оскорбительное? Или само по себе причисление к нацменьшинству в России ныне рассматривается как оскорбление?

[identity profile] bgmt.livejournal.com 2009-02-06 06:28 pm (UTC)(link)
Извини, довольно-таки юна. Ты помнишь анекдотический Союз периода пятилетки в четыре гроба.

[identity profile] tarzanissimo.livejournal.com 2009-02-07 11:51 am (UTC)(link)
Я во всяком случае чуть постарше, и помню, что слово нацмен было официально партийным термином до самого 1956 года, когда Хрущёв его выкинул из документации. а потом они исчезло и из речи. А означало оно и термин с 20 годов, и внутри термина пренебрежение, но умеренное. Не такое, как невысказуемое или скрываемое внешне даже в годы "космополитских" эвфемизмов партийное отношение к евреям как потенциальным "врагам народа". ( кстати ведь этот термин ещё доктор Марат пустил в обиход!) нацмен есть среднее между чуркой и русским и потому ровно полуофициальное, полупренебрежительное....

[identity profile] aguti.livejournal.com 2009-02-07 02:35 pm (UTC)(link)
Неважно. Важно, что пренебрежительный оттенок слова существовал. Даже если он пришел в это слова после того Союза, который помнишь ты.