Это совершенно нормально для русскоязычных СМИ и их аудитории: любые сообщения, подтверждающие распространённые предрассудки, сразу принимаются за чистую монету, стремительно распространяются, обрастая новыми подробностями, и устойчиво закрепляются в общественной памяти как железобетонный аргумент. Проверять иностранные источники в России не принято, поэтому очень часто всерьёз воспринимаются чьи-то шутки, ошибки или прямая ложь. В том, что касается семейных отношений, источником сенсаций обычно оказываются протестантские секты, с восторгом преподносящие любой мало-мальски подходящий инфоповод как свидетельство краха семьи и скорого конца света. В России их пресс-релизы переводятся и попадают на ленты новостных сайтов под видом информационных сообщений.
no subject
Date: 2010-09-04 11:13 am (UTC)