Out of Africa

Как и многие поверхностно образованные люди, я полагал, что слово "сафари" обозначает охоту (или фотоохоту) в африканской дикой природе. Оказалось же, что это слово на суахили (который сам заимствовал его из арабского "сафар") означает просто "путешествие".

И еще оказалось, что африканское сафари это именно то, к чему я стремился по жизни раньше, только сам этого не знал.

Конечно, можно сказать, что всяких животных, снятых прекрасными операторами, можно посмотреть по телевизору, да еще и попивая при этом пивко. Но вот у меня есть один знакомый, любитель и знаток футбола. Когда ему говорят, что футбол можно замечательно и куда более подробно видеть на экране, он только снисходительно улыбается.

-Понимаешь, - говорит он, - ощущения, когда ты видишь большой красивый футбол своими глазами, совершенно несравнимы с тем, что можно видеть по ТВ. Ты же не будешь говорить, что просмотр порнографического фильма может заменить реальный акт любви с любимой женщиной? (Хотя, безусловно, найдутся и те, кто предпочтет порнографию). Вот так и с футболом. Красоту можно увидеть и по-настоящему переживать только на стадионе.

Вот и у птичек, я имею в виду сафари, то же самое.

В этот раз нам повезло и не повезло одновременно. Повезло в том, что сложилась отличная компания (нас было пятеро) и нам попался великолепный проводник, шофер, рейнджер и т.д., кениец из племени диго по имени Масуд. Вот он виден на снимке, как писал Довлатов, его можно отличить по темно-синим штанам.


( Read more... )