Я ей позвонила, и она сказала, что раз ты написал,то она может приоткрыть мне часть врачебной тайны. Твоя мама первую фразу сказала "Je ne parle pas français", вот тогда-то Соню и позвали, как местного полиглота. И мама твоя очень обрадовалась. Так что мог бы узнать побыстрее. Вообще русский в Париже довольно востребован в больницах. Ане тоже недавно коробку конфет подарили за то что переводчиком поработала. А Соню в свое время не хотели со скорой помощи отпускать, так как она по русски, английски, испански как по французски парлекала А сейчас еще и по итальянски может, и иврит учит. Но все равно, лучше с ней не по месту ее работы встречаться.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-08-22 07:00 pm (UTC)Вообще русский в Париже довольно востребован в больницах. Ане тоже недавно коробку конфет подарили за то что переводчиком поработала. А Соню в свое время не хотели со скорой помощи отпускать, так как она по русски, английски, испански как по французски парлекала А сейчас еще и по итальянски может, и иврит учит. Но все равно, лучше с ней не по месту ее работы встречаться.