vba: (Default)
[personal profile] vba
Сейчас по ЖЖ пойдет новый топовый сюжет. Вот, прочел у [livejournal.com profile] zt, о найденном [livejournal.com profile] danihel титане литературы. Что ни процитируешь, все будет жалким лепетом про сравнению с исходником.

Иона Саблин дрых до полного солнца. Валялся, подмяв под себя лавку, ровно в чистом поле. Десницы с пудовыми дланями раскинул на стороны, уронил на пол. Кудряшки бороды запрокинул выше тонко вырезанных ноздрей. Телом Иона справен, яко молодой мерин, поднявшийся на отборном овсе. В кости широк и надежен. Когда из избы выходит, поясно кланяется белому Свету, дабы не раскроить чела. Дня два тому Иона скинул с рамен бурлацкую лямку и теперь отходит от великих верст: выставил из-под овчины натруженные плюсны, по большому пальцу с ломаным ногтем ползает последняя в этом году муха.

Две десницы у одного мужика это еще что. Там вообще, скопище мутантов-акробатов.

Уронив одно плечо ниже другого, торговец обрадовался редкому покупателю, угостил бурлака из братины по желанию души всего за полушку, кою не велик грех и уронить сквозь дырку в портах.

Матрена высунула хрящ носа на простор.

У Ионы заходится сердце, когда находят жадные очи его косу толщиной в руку, пущенную промеж выпирающих из-под сарафана ангельских крылышек.


Просто перевод подстрочный анекдота про инопланетянок с грудями на спине. Очень удобно танцевать с ними.

В общем, там не россыпи, там самородки, шеломом черпать - не вычерпать.

Я вот купился недавно на Шляпникова. А что если и здесь фейк?

Date: 2009-01-18 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-veles-ol.livejournal.com
Там ссылки есть! Член союзписа! Подольский гений!

Date: 2009-01-18 03:29 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-frid.livejournal.com
По-моему, явный фэйк.

Date: 2009-01-18 03:44 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Уже несколько человек дали ссылки на творчество. Это, все же, не ЖЖ.
(рыдая) Уже не знаю, кому можно верить в это мире.

Date: 2009-01-18 03:50 pm (UTC)
From: [identity profile] vakhitov.livejournal.com
А что, Шляпников точно фейк? Где об этом можно прочесть? :)

Date: 2009-01-18 03:58 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
И здесь http://users.livejournal.com/vba_/96547.html, и здесь http://users.livejournal.com/vba_/96803.html, и в других журналах уверяли, что фейк.

Date: 2009-01-18 04:46 pm (UTC)
From: [identity profile] vakhitov.livejournal.com
А, ну уверяли... Я-то думал, достоверно выяснилось.

Date: 2009-01-18 04:47 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
С случаях с фейками только признание есть царица доказательств.

Date: 2009-01-18 04:13 pm (UTC)
From: [identity profile] klarisa-l.livejournal.com
Я в каком-то похожем повествовании прочитала выражение "ажно заколдобился..." Подходит по стилю, однако.

Date: 2009-01-18 05:22 pm (UTC)
From: [identity profile] candidg.livejournal.com
Ну здравствуйте. "Инда взопрели озимые..." Ничего себе, похожее произведение. Хотя конечно ноги растут оттуда, от старика Ромуальдыча.

Date: 2009-01-19 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] klarisa-l.livejournal.com
Не знала первоисточник. Вы меня просветили. :)

Date: 2009-01-18 04:33 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-veles-ol.livejournal.com
У zt есть ссылка на сайт моск. союза писателей. (Я перепостил)
Эта штука посильнее А.Шилина будет! И уж точно не фейк.

Date: 2009-01-18 04:37 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Да, я видел. Просто уже не было моральных сил переварить это чудо.

Date: 2009-01-18 04:42 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-veles-ol.livejournal.com
Литератор И.БЛУДИЛИН-АВЕРЬЯН - больше уже можно и не читать! 8-))
(А Островского поругивали за говорящие фамилии... Злодеи...)

Date: 2009-01-18 04:46 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Да, когда мы говорили с zt, именно из-за этой фамилии я стал уверять его, что это фейк. Но там пошли такие аргументы, ссылки, что кругом голова.

Date: 2009-01-18 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-veles-ol.livejournal.com
Может псевдоним? Как Демьян Бедный?
ШОБЫ тиражи были?

Date: 2009-01-18 05:06 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Не, вряд ли. Чтобы такой псевдоним придумать, это же надо литератором быть.
Там у него на сайте умиляют его любимые философы, Ницше и Бердяев, по-моему, и указание, что у него есть два врага. Я догадываюсь, какие. Один - точно голова.

Date: 2009-01-18 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-veles-ol.livejournal.com
>у него есть два врага. Я догадываюсь, какие. Один - точно голова.
А другой? Меня взволновал вопрос о втором враге Блудилина-Аверьяна. Неужели?..

Date: 2009-01-18 05:30 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-veles-ol.livejournal.com
ДЫК вроде средства нонче есть?
Или ему не хватает средств для закупки средств?

Date: 2009-01-18 10:30 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Там zt предложил хороший афоризм - у таких писателей два врага, голова и правая рука.

Date: 2009-01-18 10:37 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-veles-ol.livejournal.com
Не-е-е. Не ложится на душу. Левая рука у них не лучше.
Может так?
Два врага: голова и спинной мозг.

Date: 2009-01-18 10:47 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Так спинной мозг там и есть голова.

Date: 2009-01-18 10:50 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-veles-ol.livejournal.com
Пойду-ка я такую АНАТОМИЮ нарисую на бумажке.
А то воображение к ночи кончается...

Date: 2009-01-19 06:41 pm (UTC)
From: [identity profile] klarisa-l.livejournal.com
Ах, я как дама, краснею...

Date: 2009-01-19 07:15 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-veles-ol.livejournal.com
А Вы его, статс-секретаря нашего, генерал-подполковника, почитайте.
Вот стыд и пропадёт. Только не побледнейте слишком... 8-))

Date: 2009-01-18 05:28 pm (UTC)
From: [identity profile] the-jubjub-bird.livejournal.com
Сравнение добра молодца с мерином уронило меня под стол. Кто ж его, бедолагу, так - жидомасоны, не иначе . . . .

Date: 2009-01-18 10:27 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Ну а кто ж еще?

Date: 2009-01-18 05:31 pm (UTC)
From: [identity profile] wolk-off.livejournal.com
Паааазвольте-с, это из чего делается вывод, что у него две десницы? Употреблено множественное число. Следовательно, десниц, комплектных дланями, которые И.Саблин раскидывал по полу, было КАК МИНИМУМ две. Но никто не может сказать, что у столь справного мерина их ВСЕГО две!

Да и "бурлак из братины" - он не просто так, охлушкой, вылез из братины. Он вылез из нея по желанию души!

Date: 2009-01-18 10:31 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Да, правильно, десниц там может быть много. И он их всех уронил.

Date: 2009-01-18 07:26 pm (UTC)
From: [identity profile] maria-gorynceva.livejournal.com
С каких это пор кистью ЛЕПЯТ?

А может, это не фейк, а литературная игра? "Псевдорусская, лженародная, квазипесня", как выражался один мой бывший?

Date: 2009-01-18 10:38 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Придирки, мелочные придирки.
Кистью, между прочим, можно так залепить...

Date: 2009-01-18 10:37 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Кстати, было бы в высшей степени непрактично не приобрести. Инвестиции, чувствую, гораздо более скромные, чем в картину Путина, а дивиденды могут быть неплохие. Во всяком случае, для борьбы со сплином может быть не хуже шампанского или "Женитьбы Фигаро".

Date: 2009-01-18 06:15 pm (UTC)
From: [identity profile] ursa-minore.livejournal.com
Мерин - это ведь кастрированный конь, я ничего не путаю? Обидно за мужика - при таких статях никакой пользы для грядущих поколений... Да и девку со сколиозом никак не порадует :(

Date: 2009-01-18 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] maria-gorynceva.livejournal.com
Не путаете.
Бойких мужичков в народе всегда было принято сравнивать с жеребцами.

Date: 2009-01-18 10:41 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Йоська-мерин это круто, конечно. Но мог быть вообще боров или каплун. Так что еще не самый худший вариант.

Date: 2009-01-18 07:32 pm (UTC)
From: [identity profile] kisochka-yu.livejournal.com
А это не очередной старик Ромуальдыч?Хочется надеяться- все ж таки вера-то должна какая-то быть в людей.

Date: 2009-01-18 10:41 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-veles-ol.livejournal.com
Ни-ни. Никаких Ромуальдычей.
И вообЧе - найдено целое гнездо! Посмотрите ссылки у tz, у меня или у kizune.
Неземные наслаждения...

Date: 2009-01-18 10:45 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Я теперь дую на воду, но вот и О.Проскурин убеждает, что все чики-пики.

Date: 2009-01-19 09:00 am (UTC)
From: [identity profile] dusiko.livejournal.com
Оченно вами благодарен:) Прекрасное начало дня. И похоже в этот раз не фейк.

Date: 2009-01-19 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Да не за что! Не оскудели покамест десницы земли родимой талантами, вишь как оно.

Profile

vba: (Default)
vba

December 2016

S M T W T F S
    123
45 67 8 910
11 12 13 14 15 16 17
1819 20 21 22 23 24
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 9th, 2025 03:58 am
Powered by Dreamwidth Studios