vba: (Default)
[personal profile] vba
Приближается бездумный отпуск, а в бездумном отпуске нет ничего приятней, чем на закате у моря увлечься хорошим детективом. Так вот, вопрос, дорогие френды и их френды - какие книжки детективного жанра посоветуете покачать перед отъездом?

Необъятный круг детективной литературы хотелось бы ограничить следующими критериями:

1. Книга должна быть на русском языке.
2. Написана (переведена) хорошим, богатым языком.
3. Нежелательны политические мотивы (другими словами, хотелось бы обойтись без ЦРУ, КГБ, Моссада, МИ-5 и смежных организаций). Это условие необязательно для строгой документальной литературы.

В общем, знатоки и любители детективного жанра, ваше мнение в комментах будет принято с благодарностью.

Date: 2009-07-20 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Акунин меня смущает характером своего главного героя, этакого повелителя случая, которому в нужный момент всегда выпадет в костях 6:6, бомба взорвется, когда герой удалится на нужное расстояние и т.п. Да и потом, чтобы сделать большой оживляж в декорациях старого режима, автору приходится накручивать столько немыслимого... В общем, я решил пока ограничиться с Акуниным.

Date: 2009-07-20 09:44 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Да, реализма там маловато. Хотя, взять, например, хоть Агату Кристи - убийство происходит непременно в том поезде, в котором едет Пуаро, а убийца всегда вычисляется по принципу "кого подозреваешь меньше всех". Думаю, что почти все детективщики этим грешат. Хотя у Акунина привлекает общее обаяние стиля - как будто сидишь в удобном кресле, пьешь чай, например, а умный человек тебе длинную байку рассказывает. В этом смысле - прямой преемник Шерлока Холмса. Только там ничего угадывать не надо было, а тут можно и голову поломать.

Date: 2009-07-20 10:05 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Но, все-таки, у Агаты Кристи реализма куда больше, чем у Конан-Дойла. У Сименона - еще больше. А Акунин опять пускается в романтизм стиля начала жанра. Его, конечно, спасает язык.

Profile

vba: (Default)
vba

December 2016

S M T W T F S
    123
45 67 8 910
11 12 13 14 15 16 17
1819 20 21 22 23 24
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 9th, 2025 07:08 pm
Powered by Dreamwidth Studios