![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
А тут и пленум февральско-мартовский 1937 года подоспел, где выяснилось, что надо ликвидировать двурушников и прочих врагов народа. И нашелся-таки притаившийся в далеком бараке двурушник, опять все тот же Иван Александрович! Нашли, выволокли из барака и поволокли на суд народа в лице трех лучших его представителей.
Но уж тут повезло так повезло! Всех же расстреливали подряд, а Ивану Александровичу – детский срок по статье 58-10, 10 лет, да с правом переписки. И вот благодаря этой гуманности мы чуть-чуть можем узнать, как оно все было. Вот, видите это письмо – это пишет его жена, Евгения Людовиковна, моему деду.

/6/VI-38 г.
Турксиб ж.д. Казахстан, Чуйский р-он, с/х артель "Могонкум".
Дорогой Дмитрий Александрович! Ваше письмо получила, но до сих пор не могла ответить, ибо о Ване ничего нового не знала, а времени свободного совсем не имею. Одно время весенняя распутица прервала нашу переписку с Ваней, но теперь письма от него идут хорошо, последнее имею от 20/V, из которого знаю, что он получил уже 4 мои посылки, 3 перевода и 4 письма.
Ввиду того, что посылки от меня идут 1,5-2 месяца, он в своих письмах просит послать Вам перевод с просьбой выслать ему сухарей, сахару и махорки, ибо из Москвы его товарищи по несчастью получают посылки за 12-15 дней. После 20/VI вышлю Вам перевод и очень прошу Вас исполнить его желание.
Сейчас он начал ходатайствовать о проверке и пересмотре следствия, только куда и кому пишет – не знаю. В одном из писем он мне сообщил как его осудили. Вот цитата письма: "Еще когда я сидел в р-оне, то в Алма-ата особая Коллегия (тройка) при У.Н.К.В.Д. 20 сентября постановила заключить меня в испр. тр. лагерь на 10 лет, как бывш. помещика, офицера, раскулаченного, жившего в Богемии (это бытность моя в плену) + показания двух заведомо ложных свидетелей". Один их этих свидетелей (как я уже писала Вам) сразу взят с очной ставки и отправлен до сих пор неизвестно куда.
Вот видите, какой кошмар получился! Как его рассеять теперь?
Здоровье Вани скверное, сердце пошаливает, видимо, здорово, ноги пухнут. От физической работы освобожден сейчас, а то работал с лопатой на ж.д.
Судя по письмам, надеется бедняга получить работу по агрономии, которую обещают ему, но не знаю по состоянию здоровья сможет ли он справиться с ней?!
Вот все что могу сообщить Вам о нашем мученике.
Адрес его: Зап-Сиб край, Новосибирская область Горношерский р-он, п/отд. "Темир-тау", 9 отделение сиблаг Н.К.В.Д., 9 колонна. Инвалиду С.
Я до сих пор не знаю, как выяснить правду, как опровергнуть мотивы обвинения.
Ване я много писала об этом, но писем этих, он, видимо, не получал, ибо ничего от него по этому вопросу не слышу. Сегодня опять буду писать ему и буду стараться выявить ход предпринятого им ходатайства.
<…>
Как Вы думаете, дорогой Дмитрий Александрович, - стоит ли мне подать заявление об освобождении меня и ребят из трудпереселенцев? И куда это нужно писать? В трудпереселенческий отдел г. Алма-ата, или прямо в Москву (но кому опять-таки не знаю). Посоветоваться мне здесь абсолютно не с кем! Но отпускной период я должна как-то существенно использовать – это моя задача!/
Наивные какие эта француженка с мужем – антисоветский агитатор будет в Сиблаге агрономией заниматься. Может еще балетом?
Вы скажете – не может так долго везти. И я скажу – да, не может. Всякому везению, даже такому, приходит конец. И хоть семья его не узнала, а я (благодаря МВД РФ) знаю, что Сиблаг добил Ивана Александровича 2 апреля 1940 года. Быстро довольно, да там и не таких ломали.
Ну а если кончилось везенье, так во всем. Скоро началась война, и старший сын Ивана Александровича Арсений погиб в октябре 1941 года. Призвали и младшего, Юру, и он тогда же, в 1941, попал на фронт под Москву. Больше о нем ничего не известно. Сумели ли женщины пережить ссылку, никто не знает.
Хотел я здесь написать заключительную фразу, а потом передумал.
Но уж тут повезло так повезло! Всех же расстреливали подряд, а Ивану Александровичу – детский срок по статье 58-10, 10 лет, да с правом переписки. И вот благодаря этой гуманности мы чуть-чуть можем узнать, как оно все было. Вот, видите это письмо – это пишет его жена, Евгения Людовиковна, моему деду.

/6/VI-38 г.
Турксиб ж.д. Казахстан, Чуйский р-он, с/х артель "Могонкум".
Дорогой Дмитрий Александрович! Ваше письмо получила, но до сих пор не могла ответить, ибо о Ване ничего нового не знала, а времени свободного совсем не имею. Одно время весенняя распутица прервала нашу переписку с Ваней, но теперь письма от него идут хорошо, последнее имею от 20/V, из которого знаю, что он получил уже 4 мои посылки, 3 перевода и 4 письма.
Ввиду того, что посылки от меня идут 1,5-2 месяца, он в своих письмах просит послать Вам перевод с просьбой выслать ему сухарей, сахару и махорки, ибо из Москвы его товарищи по несчастью получают посылки за 12-15 дней. После 20/VI вышлю Вам перевод и очень прошу Вас исполнить его желание.
Сейчас он начал ходатайствовать о проверке и пересмотре следствия, только куда и кому пишет – не знаю. В одном из писем он мне сообщил как его осудили. Вот цитата письма: "Еще когда я сидел в р-оне, то в Алма-ата особая Коллегия (тройка) при У.Н.К.В.Д. 20 сентября постановила заключить меня в испр. тр. лагерь на 10 лет, как бывш. помещика, офицера, раскулаченного, жившего в Богемии (это бытность моя в плену) + показания двух заведомо ложных свидетелей". Один их этих свидетелей (как я уже писала Вам) сразу взят с очной ставки и отправлен до сих пор неизвестно куда.
Вот видите, какой кошмар получился! Как его рассеять теперь?
Здоровье Вани скверное, сердце пошаливает, видимо, здорово, ноги пухнут. От физической работы освобожден сейчас, а то работал с лопатой на ж.д.
Судя по письмам, надеется бедняга получить работу по агрономии, которую обещают ему, но не знаю по состоянию здоровья сможет ли он справиться с ней?!
Вот все что могу сообщить Вам о нашем мученике.
Адрес его: Зап-Сиб край, Новосибирская область Горношерский р-он, п/отд. "Темир-тау", 9 отделение сиблаг Н.К.В.Д., 9 колонна. Инвалиду С.
Я до сих пор не знаю, как выяснить правду, как опровергнуть мотивы обвинения.
Ване я много писала об этом, но писем этих, он, видимо, не получал, ибо ничего от него по этому вопросу не слышу. Сегодня опять буду писать ему и буду стараться выявить ход предпринятого им ходатайства.
<…>
Как Вы думаете, дорогой Дмитрий Александрович, - стоит ли мне подать заявление об освобождении меня и ребят из трудпереселенцев? И куда это нужно писать? В трудпереселенческий отдел г. Алма-ата, или прямо в Москву (но кому опять-таки не знаю). Посоветоваться мне здесь абсолютно не с кем! Но отпускной период я должна как-то существенно использовать – это моя задача!/
Наивные какие эта француженка с мужем – антисоветский агитатор будет в Сиблаге агрономией заниматься. Может еще балетом?
Вы скажете – не может так долго везти. И я скажу – да, не может. Всякому везению, даже такому, приходит конец. И хоть семья его не узнала, а я (благодаря МВД РФ) знаю, что Сиблаг добил Ивана Александровича 2 апреля 1940 года. Быстро довольно, да там и не таких ломали.
Ну а если кончилось везенье, так во всем. Скоро началась война, и старший сын Ивана Александровича Арсений погиб в октябре 1941 года. Призвали и младшего, Юру, и он тогда же, в 1941, попал на фронт под Москву. Больше о нем ничего не известно. Сумели ли женщины пережить ссылку, никто не знает.
Хотел я здесь написать заключительную фразу, а потом передумал.
no subject
Date: 2007-02-07 10:29 am (UTC)