vba: (Default)
[personal profile] vba
Пишет юзер [livejournal.com profile] e_smirnov

А у вас в школе было вот такое? Вот такое:

"Винта, винта. Форест, форест. Ин зе миддл оф зе форест Иван Сусанин из. Немецко-фашистская гадина аск: "Веа зе Москоу?" "Ай донт ноу", - Иван Сусанин сэйд. "Ах, так! - немецко-фашистская гадина шаутс, - файер, файер, файер!" Энд нау Иван Сусанин из зе хироу оф зе Совьет Юнион".

У нас было.


Это он так вычисляет свое поколение.

Я тоже сейчас выявлю заслуженных людей, вроде меня. Ответьте на автомате
"...тонн металлолома собрали школьники для постройки железной дороги Абакан – (что?)"
Гугл форбидден.

Upd. В комментах можно видеть список людей, которые имеют полное право рассуждать о жизни в СССР.

Date: 2012-09-27 04:46 pm (UTC)
From: [identity profile] mancunian.livejournal.com
- Вань а Вань, ви вил гив ю мэни рублс.
- Ай донт кнов, сэд Иван Сусанин.
- Вань а Вань, ви вил гив ю мэни долларс.
- Ай донт кнов, сэд Иван Сусанин.
- Вань а Вань, зен ви вил кил ю к чертовой матери!
- Пэхэпс-пробабли!

Энд зей кил хим.

Date: 2012-09-27 05:05 pm (UTC)
From: (Anonymous)
- I'm wrotable your principals -- реальный спич героя


а ваше буэшноэ "Пэхэпс-пробабли!" - это у стругацких где-то порченный цензурно-литературной правкою вариант

Date: 2012-09-27 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] mancunian.livejournal.com
вотева пэл

Profile

vba: (Default)
vba

December 2016

S M T W T F S
    123
45 67 8 910
11 12 13 14 15 16 17
1819 20 21 22 23 24
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 17th, 2025 08:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios