vba: (Default)
[personal profile] vba
Наш бык опять удивил белую корову МИД опять удивил совсем окосевшие и посторонившиеся другие народы и государства. Я имею в виду сегодняшнее заявление МИДа по поводу решения лондонского суда, признавшего Лугового и Ковтуна вероятными убийцами Литвиненко по заказу Путина и Патрушева.

Заявление было сделано в стиле писателя Джойса, то есть хрен поймешь. Вот, например, образец:

«Никакого новаторства в результатах мы не увидели. Все это стало логичным итогом псевдосудебного процесса, который был разыгран британским судом и властью, что уже само по себе является, мягко говоря, противоречивым, а на самом деле, вполне можно сказать, и преступным»

Не знаю, может быть, перевод с русского на русский был какой-то неправильный.

Какое еще «новаторство» должно присутствовать в судебном процессе? Дальше, даже если это «псевдосудебный процесс», что же в нем противоречивого? уж СССР столько показал псевдосудебных процессов, но никакой противоречивости в них не было. И где же противоречие, если итог "логичен"?
Ну и т.д.

Единственный вывод, который напрашивается из этой абракадабры и который МИД, очевидно, хочет выразить – Луговой и Ковтун не виновны в убийстве.

В таком случае у меня тогда только один вопрос к МИДу:

Откуда МИД знает, что Луговой и Ковтун не убивали Литвиненко? И почему именно МИД в курсе таких дел?

Date: 2016-01-21 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] oude-rus.livejournal.com
//по поводу решения лондонского суда//

если я правильно понимаю, это не совсем суд, т.е. правильнее было бы сказать "по поводу решения лондонского судьи".

Date: 2016-01-21 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] sadok.livejournal.com
именно

Date: 2016-01-21 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Можьно и так (с)

Но дело в том, что МИД, которого я цитирую, употребляет именно формулу "британский суд", можно посмотреть по ссылке.
Так что претензии в МИД.

Date: 2016-01-21 08:51 pm (UTC)
From: [identity profile] oude-rus.livejournal.com
в этом контексте "британский суд" - это институт, т.е. все в порядке.
если бы ты закавычил, то претензий бы не возникло.
(ловко я мид защищаю? то-то)

Date: 2016-01-21 08:56 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Все, что я могу для тебя сделать, это закавычить МИД.

Profile

vba: (Default)
vba

December 2016

S M T W T F S
    123
45 67 8 910
11 12 13 14 15 16 17
1819 20 21 22 23 24
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 10th, 2025 02:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios